Partît Democratic di Palaçûl

UNE TASSE DI SCANCELÂ

2012-02-09T10:26:00.000-08:00

CJAMP DI CONCENTRAMENT DI VISC. TASSIN: MEMORIE E VERGOGNE

2012-02-06T12:18:00.000-08:00

Nus è rivade cheste letare dal prof. Ferruccio Tassin che e fevele di memorie, vergogne e ipocrisie cun rivuart al cjamp di concentrament di Visc. La publichin ben vulintîr.

Chi ha ascoltato gli interventi dell’anno scorso per la giornata della memoria (chi scrive, in registrazione), avrà apprezzato le preghiere; pel resto, tenebra su quanto successo in Friuli, a Visco (UD). Morti potrebbero esserci, perché andati a nidi sugli alberi, e caduti. Fascismo razzista, assassino, feroce avversario dell’identità, in quelle “analisi”, passato indenne come salamandra il fuoco. Non si è saputo: morti, deportati, erano venuti dall’ex Jugoslavia nel 1943. Si erano salvate le preghiere: Quest’anno ha parlato uno storico onesto, il prof. Stefano Perini; gran bene. Gronda di ipocrisia la giornata della memoria a Visco: il Comune snobba la presenza fisica nell’unico campo fascista in Italia, vincolato nell’intatto cuore logistico, dalla Soprintendenza. Là non si va; chiamati i pompieri: c’è pericolo. A causa di chi? Perché non chiamare i Carabinieri, a esaminare se le nefandezze non ledano forma e sostanza, del decreto Urbani (prove esistono). Perché non dire che a rendere agibile l’area, ci vorrebbe poco (fortezza di Palma pulita da amministratori capaci!)? e che, quando risuonarono in sala consiliare parole di negazione, l’attuale giunta (allora presente) nulla obiettò. Perché non dire che il monumento, eretto dalle vittime, è sepolto dalle erbacce, incivile vergogna europea? L’ accennare a generica memoria “fa immagine”, ma servirsene è ipocrita? Perché non adottare, almeno, un silenzio pudico e vergognoso?.

Il coordinatore della Associazione Culturale Vischese “Terre sul Confine”

Prof. Ferruccio Tassin

LIS FEMINIS E IL GUVIER MONTI: NO DOME CULTURE, ASSISTENCE E FAMEE"

2012-02-06T12:05:00.000-08:00

Vinars ai 10 di fevrâr, a lis 18.00, alì de sede de Regjon in Vie Sabbadini a Udin, inte Sale Pasolini incuintri public sul teme "Lis feminis e il Guvier Monti: no dome culture, assistence e famee". E parteciparan Rita Ghedini, senatore e componente de Comission permanente "Lavôr e previdence sociâl", Tamara Blasina, senatore e rapresentante pe minorance slovene, Manuela Croatto, responsabile pes relazions esternis de Universitât dal Friûl, Annamaria Menosso, conseire regjonâl e Giulia Romano, puartevôs des Democratichis dal Pd provinciâl di Udin.

COMUNICÂT DAL COMITÂT 482 CUN RIVUART AI FONTS PE LEÇ 482/99: O SIN AE FARSE!

2012-02-06T11:38:00.000-08:00

Juste cumò il Dipartiment pai afârs regjonâi de Presidence dal Consei dai Ministris al à dât fûr la circolâr su la assegnazion dai fonts previodûts de leç statâl 482/99 pal 2012 (ancje se formalmentri a son calcolâts pal 2011) e il cuadri che indi ven fûr al è di sgrisulâsi. Cun di fat, i bêçs metûts par dutis lis dodis comunitâts minorizadis ricognossudis dal Stât talian cu la 482 a son juste 1.768.792 euros. Di chescj a rivaran inte Regjon autonome Friûl – Vignesie Julie 362.200 euros: 240.608 pal furlan, 108.605 pal sloven e 12.987 pal todesc.

Il Guvier Monti, tal cidin plui totâl, al à rivât a fâ fintremai piês di chel che al veve fat il Guvier Berlusconi tal 2010 cuant che par garantî i dirits linguistics des dodis minorancis ricognossudis a jerin stâts metûts sì e no 2 milions di euros e al Friûl – Vignesie Julie i jerin rivâts uns 465 mil euros. No sin nancje a di un sest des risorsis dadis fûr pôcs agns indaûr…

Prime o vin vût di spietâ passe cincuante agns par che si des forme a un dai principis di fonde de Costituzion republicane (art. 6) par mieç de leç statâl 482. Po, passâts plui di dîs agns che chê leç e je stade fate buine, o sin inmò che o spietìn che e tancj dai siei contignûts a sedin metûts in vore. Cumò lis risorsis plui che scjarsis metudis dai diviers guviers talians par meti in vore la 482 a deventin juste fruçons. Si disarà che, in timps di crisi, ducj a àn di meti dal lôr. Nô invezit si domandìn parcè che a paiâ a àn di jessi simpri chei. Il Guvier, di fat, al spint di plui par fâ svolâ par dîs oris un cjacebombardîr Tornado che no par garantî, par un an a dilunc, i dirits linguistics di furlans, slovens e todescs dal Friûl – Vignesie Julie: o sin pardabon rivâts ae farse!

Al è pussibil che cualchidun, un tic dûr di çucje, al contindi che a son lis autoritâts europeanis a domandânus chescj sacrificis. Alore ur ricuardìn che te “Tierce Opinion su la Italie” dade fûr l’an passât dal Consei de Europe su la metude in vore de Convenzion cuadri pe protezion des minorancis nazionâls si diseve a clâr che za ta chê volte i tais fats a riscjavin di vê “consecuencis une vore seriis pes minorancis” e che a jerin plui che justificadis lis pôris di cui che, a tacâ dai furlans, si viodeve intai fats impedît di “promovi pardabon i dirits dai membris di chestis comunitâts”.

Se e je vere che aromai la uniche reson par difindi la specialitât dal Friûl – Vignesie Julie e je la presince maioritarie di comunitâts che a fevelin une lenghe proprie divierse di chê dal Stât, ancje su la fonde di cheste ultime maçade che nus àn dât, al devente sante scugne che i rapresentants de nestre Regjon a tratin cun Rome il trasferiment totâl des competencis e des risorsis par cierts setôrs a tacâ propit de difese e de promozion des lenghis minorizadis e de organizazion scolastiche (il câs di Migjee – passaitnus il zûc di peraulis – al fâs scuele!). Cuale ocasion miôr par fâlu de taule di lavôr Stât – Regjon che e varès di nassi dopo dal incuintri a pene stât tra il president dal Guvier talian Mario Monti e chel regjonâl Renzo Tondo? Al è in zûc l’interès coletîf des nestris comunitâts. Par chest o sperìn che Zonte e Consei regjonâl dal Friûl – Vignesie Julie, adun cui parlamentârs elets inte nestre regjon, a lassin di bande i prejudizis ideologjics e a tachin a batisi pai nestris dirits denant dal guvier talian.

Udin, 04/02/2012

Il puartevôs dal Comitât – Odbor – Komitaat – Comitato 482

Carli Pup

CUNVIGNE DI LEGAMBIENTE: “INCUINAMENT E MALATIIS: CE CHE O VIN DI SAVÊ E CE CHE O VIN DI FÂ”

2012-02-01T13:17:00.000-08:00

Il Circul Legambiente di Udin, cul contribût di FVG Solidale, e in colaborazion cul Centri Balducci di Çuian, Città Sana, Isde FVG, Associazion Alpi, Club Unesco di Udin e cul patrocini dai Comuns di Udin, Cjampfuarmit, Martignà Mortean, Pavie di Udin, Poçui, Pradaman, Remanzâs e Tavagnà us invide a partecipâ al incuintri public “Incuinament e malatiis: ce che o vin di savê e ce che o vin di fâ” che si davuelzarà vinars ai 10 di fevrâr 2012, a lis 20.30, alì dal Centri Balducci di Çuian.

Ca sot il program de serade.

Presentazion: Marino Visentini, President Circul Legambiente di Udin.

Intervents: Dot. Diego Serraino, diretôr SOC epidemiologjie e biostatiche dal Centri di riferiment oncologjic di Davian “Inzornament sui tumôrs in Friûl Vignesie Julie. Cognossi par prevignî” e Dot. Mario Canciani, responsabil dal servizi di pneumologjie inte Cliniche pediatriche de Aziende Ospedaliere Universitarie di Udin.

Dibatit.

Par informazions: udine@legambientefvg.it

COORDENAMENT DAL PD DE BASSE A PALME

2012-02-01T12:46:00.000-08:00

Il coordenadôr Fulvio Tomasin al à convocât le Assemblee dal Coordenament dal Pd de Basse Furlane par joibe ai 9 di fevrâr, a lis 20.30, alì dal Auditorium San Marc (sale dal Ristorant La Filanda) a Palme.

La discussion e sarà centrade su la situazion politiche locâl e regjonâl cun rivuart particolâr a lis scjadincis eletorâls dal 2013. E a sigurât la sô presince la segretarie regjonâl Debora Serracchiani.

IMPUGNADE (UNE ALTRE VOLTE) LA LEÇ REGJONÂL SUL WELFARE. IL GUVIER: INCOSTITUZIONÂL

2012-01-30T14:51:00.000-08:00

Ai 27 di zenâr il guvier Monti al à impugnât (une altre volte) la leç sul welfare de Regjon Friûl Vignesie Julie. La maiorance Pdl-Leghe-Udc e veve modificade la leç daspò de prime impugnazion par incostituzionalitât di bande dal guvier Berlusconi e dopo che e jere rivade notizie di une procedure di infrazion di bande de Union Europeane. Cun di plui plui di cualchi comun de regjon al jere stât condanât par vê aplicât lis normis dal "welfare padan". Evidentementri il centri drete regjonâl a nol à imparade la lezion e la gnove boçadure e riscje di provocâ il caos o salacor fintremai un bloc inte erogazion dai contribûts. Il segretari de Cgil Franco Belci al à comentât: "daspò dal guvier Berlusconi ancje il guvier Monti al à contestât il radicalisim ideologjic de zonte intal perseguî ostinadementri une politiche di discriminazion dai migrants, e, plui in gjenerâl dai no residents. Nol è dubi che la responsabilitât plui grande e sedi di cirî tes politichis xenofobis de Leghe. Ma un gradin plui sot si metin Tondo, che tant che president de Regjon al varès di interpretâ la sensibilitât di dute la comunitât regjonâl e savê cjalâ ancje ae nestre storie e Molinaro, in chest câs masse propens a sacrificâ i valôrs dal sô partît a lis resons de stabilitât de maiorance". Lei ca la notizie sul sît dal Centri Balducci e de Rêt Dirits Fvg e il coment de Asgi e dal conseîr regjonâl dal Partît Democratic Franco Codega.

"VOCI DALL'INTERNO DEL CAMPO": ZORNADE DE MEMORIE A CJARLINS

2012-01-23T16:30:00.000-08:00

La sezion Anpi Cjarlins-Maran, in colaborazion cul Comun di Cjarlins, in ocasion de Zornade de Memorie 2012 e invide a partecipâ ae serade che si davuelzarà sabide ai 28 di zenâr, a lis 20.30, alì de sale parochiâl di Cjarlins. Daspò de introduzion e dai salûts di Marco Balestra, president provinciâl Aned, al vignarà presentât il spetacul teatrâl "Voci dall'interno del campo" ispirât dal libri di Alessandra Kersevan "Un campo di concentramento fascista Gonars nel '42-'43" ed. Kappa-Vu.

"IL CUMUN, STORIE DES ISTITUZIONS DI PALAÇÛL, BLANCJADE E MARIANIS 1349-2012"

2012-01-23T15:47:00.000-08:00

Domenie ai 5 di fevrâr, a lis 10.30, alì de Sale A. Biasutti de Aziende Marianis-Volpares di Blancjade le Associazion "La Bassa" e presente il libri di Giuliano Bini "Il Cumun, Storie des Istituzions di Palaçûl, Blancjade e Marianis 1349-2012".

TONDO AL MOLE IL VUES: VOLPARES NO SI VENT

2012-01-23T12:00:00.000-08:00

Renzo Tondo al mole il vues (pal moment). Dopo vê pandût la volontât di vendi la Aziende Volpares (pe seconde volte, il nestri al è recidîf) stiçânt la reazion di ducj i sindics dal teritori e dai conseis comunâi di Palaçûl, Prissinins, Lignan, Tisane, Muçane e Rivignan (li che i conseîrs dal Partît Democratic e an presentât ordins dal dì cuintri la vendite e pal rilanç de aziende votâts pardut ae unanimitât) finalmentri il president de zonte regjonâl al à fat marcje indaûr. Lei ca l'articul sul Messaggero li che si fevele di une resinte visite a Volpares e des sôs ultimis declarazions. Dut câs, noaltris o restin in vuaite ......

SALVIN I REFERENDUM SU LA AGHE PUBLICHE

2012-01-21T07:11:00.000-08:00

Il Decret su lis liberalizazions al podarès escludi la pussibilitât di gjestion de aghe a traviers dai ents di dirit public in contrast evident cu lis indicazions popolârs dai referendum pe "aghe publiche".

FIRME ANCJE TU

INCUINTRI CUL SENATÔR PEGORER A GRIDISCJUTE

2012-01-21T06:56:00.000-08:00

Il circul Pd di Vildivar adun cui circui dal teritori al invide a partecipâ a une serade di discussion e informazion cun rivuart ae situazion politiche a livel locâl, regjonâl e nazionâl che si davuelzarà vinars ai 27 di zenâr alì de Tratorie Da Toni di Gridiscjute. Relazion introdutive e partecipazion al dibatit dal Senatôr dal Pd Carlo Pegorer.

CONVOCADE LA DIREZION PROVINCIÂL DAL PD

2012-01-16T14:53:00.000-08:00

Convocade par lunis ai 23 di zenâr 2012, a lis 19.00, alì de sede dal Pd di Udin in Vie Joppi n.63, la Direzion Provinciâl dal Partît Democratic.

Dome doi ponts intal ordin dal dì:

1) Determinazions di adotâ cun rivuart ae iniziative inmaneade di bande de Union des Provinciis Talianis (UPI) "Consei Provinciâl Viert" che si davuelzarà ai 31 di zenâr 2012 par discuti dal futûr des Provinciis ae lûs dal procès di riformis inviât di bande dal guvier nazionâl."

2) Variis e eventuâls

CORS DI FORMAZION DAL PD A UDIN E PORDENON: "ENERGJIIS PAR CAMBIÂ IL PRESINT: LEGJISLAZION, PROGRAMAZION, SALÛT, ENERGJIIS RINOVABILIS E IMPAT SUL TERITORI".

2012-01-13T16:59:00.000-08:00

Le Aree Formazion dal Pd dal Friûl-Vignesie Julie e la Associazion EcoDem e an inmaneât un cors di formazion par sindics e aministradôrs sul teme de energjie: "Energjiis par cambiâ il presint: legjislazion, programazion, salût, energjiis rinovabilis e impat sul teritori".

I incuintris si tignaran a Udin e Pordenon cun chest calendari (18.30-21.30):

Lunis ai 16 di zenâr a Udin

Lunis ai 23 di zenâr a Pordenon

LA NORMATIVE, LA PROGRAMAZION

Salûts di Furio Honsell, Sindic di Udin

Intervents di Matteo Mazzolini, APE Agjenzie pe Energjie FVG e Mariagrazia Santoro, Architet

Lunis ai 30 di zenâr a Udin

Lunis ai 6 di fevrâr a Pordenon

BIOGAS E BIOMASSIS: OPORTUNITÂTS E RISIS

Introduzion di Fabio Tommasi, Aree Science Park Trieste

Intervents di Giorgio Cavallo, Legambiente FVG, Gustavo Mazzi, ISDE FVG e Coordenadôr dal Forum Ambient PD FVG

Vinars ai 10 di fevrâr Udin

Vinars ai 17 di fevrâr Pordenon

FOTOVOLTAIC, PRODUZION ENERGJETICHE E IMPAT SUL TERITORI

Introduzion di Francesco Ferrante, Senatôr

Intervents di Cristiano Gillardi, Legambiente FVG e Toni Zambon, President regjonâl AIAB, Associazion Taliane agricultôrs biologjics

Par info e iscrizions:

UDIN

Elio Baracetti, 349.3161385

elio.baracetti@libero.it

Fabiano Turoldo, 333.8012021

turobandini@gmail.com

PORDENON

Bepi Moras, 336.380181

g.moras@chimici.it

Domenico Pepe, 345.5839923

ingdomenicopepe@gmail.com

LA MANOVRE MONTI E LA POSIZION DAL PD: LUNIS INCUINTRI PUBLIC A DAEL

2012-01-13T16:07:00.000-08:00

Il Circul dal Pd di Dael e Visc us invide a partecipâ al incuintri public "Dopo il disastri dal Guvier Pdl-Leghe Nord al covente salvâ il Paîs: la manovre Monti e la posizion dai Democratics" che si davuelzarà lunis ai 16 di zenâr 2012, a lis 20.30, alì de sale civiche di Dael. Introduzion dal segretari di circul Rudi Buset e intervents di Mauro Travanut, conseîr regjonâl dal Pd e di Carlo Pegorer (te foto), senatôr dal Pd.

5.1.2011

2012-01-05T15:20:00.000-08:00

Doi events impuartants e emozionants vuê dopomisdì a Udin: a lis 15.30 il tribût a Tina Modotti pal inovâl de sô muart alì de sô cjase nadâl di Borc Praclûs cun tancj artiscj e tante, tantissime int e, a lis 18.00 in sale Ajace, la consegne dal sigjîl de citât a Guerrino Ceccotti di bande dal Sindic Furio Honsell. Pai siei otante agns une biele sodisfazion ma Guerrino, che intal so intervent zuiât sul fîl de memorie par rivâ ae atualitât al à ricuardât ancje lis Lotis dal Cormôr e chês dal Cotonifici Udinês, si la meretave dute.

TAULE TARONDE A MONFALCON: LAVÔR VUÊ

2012-01-04T09:09:00.000-08:00

Le Associazion Culturâl Apertamente, in colaborazion cul Piccolo e le Fondazion Nord Est, e invide a partecipâ ae cunvigne sul teme “Lavoro Oggi – Lavôr Vuê” che si davuelzarà sabide ai 14 di zenâr, a lis 10.00, alì dal Europalace Hotel, in Vie Cosulich 20 a Monfalcon.

Introduzion: Paolo Possamai, diretôr dal Piccolo

Senaris di riferiment: Stefano Musso, docent di storie dal lavôr ae Universitât di Turin “Storie dal lavôr in Italie de unitât al dì di vuê”, Daniele Marini, Universitât di Padue, diretôr sientific Fondazion Nord Est “Il lavôr che al cambie”.

Taule taronde: Giuseppe Morandini, Casse di Sparagn dal Friûl - Vignesie Julie “Credit e lavôr”, Franco Belci, segretari regjonâl CGIL FVG “Lavôr e dirits”, Michele Degrassi, manager “Delocalizazion o internazionalizazion?”, Giulio Bellinato, docent di storie economiche ae Universitât Bicocca di Milan “Cantîrs e plui in là: la situazion locâl”

LETARE VIERTE DI SILVANA FACHIN SCHIAVI: LA DIFERENCE JENFRI LIS PERAULIS E I FATS

2012-01-04T09:08:00.000-08:00

Ca sot la letare vierte che la prof.re Silvana Fachin Schiavi e à indreçât al President dal Consei Regjonâl Maurizio Franz in relazion aes declarazions dal politic de Leghe Nord in ocasion dal inovâl de muart dal leader autonomist furlan Pre Checo Placerean. La prof.re Schiavi no lis mande a dî e, podaressin zontâ, une vore des sôs critichis si podaressin slargjâ a cetancj di lôr sentâts in Consei Regjonâl a Triest ......

LETTERA APERTA AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO REGIONALE MAURIZIO FRANZ

Sfogliando in internet i comunicati del Consiglio Regionale ho trovato uno stralcio del discorso commemorativo svolto da Lei Presidente, in ricordo di Pre Checo Placerean, nel venticinquesimo anniversario della morte, avvenuta il 16 novembre 1986. Anche il Messaggero Veneto , nei giorni scorsi , ne ricordava la figura informando i lettori di un convegno che si è tenuto presso la Provincia di Udine e di uno spettacolo teatrale presso il Teatro S. Giorgio. Iniziative apprezzabili ma , a mio avviso , insufficienti e inadeguate per rispettare il testamento morale e culturale di Pre Checo . Mi rifaccio al Suo discorso per porLe alcune domande e porle a tutti coloro che, ricoprendo ruoli istituzionali di responsabilità e avendo i mezzi per ‘dare corpo’ almeno ad alcuni dei temi e realizzare alcuni degli obiettivi che hanno permeato tutta la vita di questo prete scomodo – spesso e a ragione definito il Lutero friulano - esorcizzano in convegni e/o manifestazioni effimere/ di breve durata la sua grande forza propulsiva.

Cito una Sua breve frase: “ Uomo di grande cultura e umanità, di cristallina statura morale con una irriducibile passione per la sua terra e l’identità del suo popolo (…) egli ci ha insegnato a guardare alla nostra storia ( … ) promuovendo una rinascita non solo materiale ma anche culturale di orgoglio e consapevolezza…” Parole pienamente condivisibili ma che contraddicono una realtà così priva di significativi sviluppi che rischia di mortificare anche gli spiriti più combattivi e operosi in mezzo ai quali ho la fortuna di lavorare. A oltre dieci anni dall’approvazione della legge statale n.482/99 siamo ancora in attesa dei decreti applicativi del ministero. Manca un piano organico regionale per la formazione dei docenti e il MIUR sta per avviare un allucinante” master” statale per la formazione degli insegnanti di tutte le 12 minoranze linguistiche del quale nessuno parla e che finirà per frustrare le residue forze degli insegnanti volenterosi che produrrà ricadute ugualmente deludenti sugli insegnamenti e sugli apprendimenti della lingua e della cultura friulana . Il contratto con la RAI previsto dalla legge per trasmissioni radiotelevisive in friulano non esiste ancora e la mancanza di notiziari e di programmi culturali, educativi e d’intrattenimento di qualità contribuiscono gravemente all’erosione lenta e progressiva dell’uso della lingua minoritaria. I contributi statali e regionali diminuiscono di anno in anno e compromettono gravemente la progettazione scolastica che sinora ha supplito la mancata applicazione della legge statale e della legge regionale n.29/del 2007, pregiudicando inoltre l’attività di pregevoli radio locali come “Radio Onde Furlane “ e “Radio Spazio103” nonché quella di associazioni culturali e di organi di stampa che tra innumerevoli difficoltà cercano di mantenere vivo nei friulani l’interesse per la loro lingua e la loro cultura. Non è, caro Presidente Franz, formulando fervorini di circostanza o partecipando alla celebrazione del 45mo anniversario del Movimento Friuli o ad una messa in friulano che si onorano uomini come Pre Checo o Fausto Schiavi o ancora le ‘voci’ dei grandi uomini del passato, ma “agendo concretamente”, per ricordarLe le parole del segretario Marco De Agostini. Vede Presidente, io non sono mai stata iscritta al MF ma ne ho vista la nascita e ho seguito Pre Checo , Fausto Schiavi e molti altri nelle osterie e sulle piazze del Friuli condividendo molte delle loro idee e soprattutto la loro passione, idee e passione che ho coltivato e sostenuto nella mia professione e nell’esperienza politica che ho avuto successivamente l’occasione di fare riuscendo a raggiungere qualche obiettivo che ,ne sono certa, avrebbero apprezzato.Voi della Lega avete governato il Paese per moltissimi anni e da anni governate la nostra Regione e dunque condividete con i vostri alleati la grave responsabilità per la situazione di stallo in cui si trovano ancora questioni di grande rilievo quali una specialità incompiuta, le leggi inapplicate e una condizione generalizzata di stagnazione delle idee e dell’azione politica.

Salûts di rispiet.

Silvana Schiavi Fachin - Presidente del “ Consorzi Lenghe2000”

Pagnacco, 2 gennaio 2012

ARNALDO BARACETTI: OTANTE AGNS DI BATAIS PAL FRIÛL

2012-01-01T03:52:00.000-08:00

Cualchi zornade indaûr Arnalt Baracet al à finît 80 agns. Ancje noaltris si zontin a fâi tancj auguris di cûr e us invidin a lei cheste interviste publicade sul Messaggero Veneto.

«Il Pd, riferimento essenziale per lo schieramento di centro-sinistra, non si richiama alle vecchie formule. Siamo in presenza di qualcosa di nuovo e continuamente evolventesi, di diversità unite dai valori incontrattabili della Costituzione, e convergenti verso uno sviluppo democratico e progressista. Mi piacerebbe che il partito fosse autonomo; non per spaccare l’unità, ma per poter giungere a elaborazioni specifiche, nel quadro di una linea generale condivisa. Perché si parla tanto di federalismo, ma poi vince sempre la visione centralistica dello Stato. E però non si deve deflettere, mai».

Arnaldo Baracetti

BON 2012

2011-12-29T16:34:00.000-08:00

Deseos para el 2012

Ojalá seamos dignos de la desesperada esperanza.
Ojalá podamos tener el coraje de estar solos y la valentía de arriesgarnos a estar juntos, porque de nada sirve un diente fuera de la boca, ni un dedo fuera de la mano.
Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común.
Ojalá podamos ser tan porfiados para seguir creyendo, contra toda evidencia, que la condición humana vale la pena, porque hemos sido mal hechos, pero no estamos terminados.
Ojalá podamos ser capaces de seguir caminando los caminos del viento, a pesar de las caídas y las traiciones y las derrotas, porque la historia continúa, más allá de nosotros, y cuando ella dice adiós, está diciendo: hasta luego.
Ojalá podamos mantener viva la certeza de que es posible ser compatriota y contemporáneo de todo aquel que viva animado por la voluntad de justicia y la voluntad de belleza, nazca donde nazca y viva cuando viva, porque no tienen fronteras los mapas del alma ni del tiempo.
Eduardo Galeano

Tancj auguris di bon an gnûf..............

RASSEGNE STAMPE

2011-12-29T15:48:00.000-08:00

Dopo dal articul di Silvio Bini publicât in croniche sul Gazzettino dai 11 di dicembar ancje sul Messaggero Veneto di îr si fevele de cunvigne "Tiaris di aghis e boscs" inmaneade dal Pd a Muçane te prime setemane di dicembar. Par lei l'articul di Viviana Zamarian, intitulât "Turismo e agricoltura anti-crisi" fracait achì.

TINA

2011-12-29T15:24:00.000-08:00

Caro amico,

come hai potuto vedere ho da poco terminato i lavori per la facciata dell’asilo notturno di Via Pracchiuso 89 a Udine, nonché casa natale di Tina Modotti.

Visto che il lavoro ha suscitato interesse da parte della comunità di Udine e non solo, nell’attesa che qualcuno provveda ad organizzare una adeguata presentazione, vorrei ci ritrovassimo insieme per un semplice incontro di cittadini presso questa sede, nella data commemorativa della morte di Tina Modotti.

Vorrei estendere l’invito a questo incontro a tutti gli interessati. La data destinata è il 5 Gennaio 2012 alle ore 15.30 il luogo è quello della casa natale di Via Pracchiuso n 89 a Udine. Lo scopo di questo incontro è quello di partecipare al ricordo con delle brevi letture di testi appositamente selezionati.

Il 2012 è il settantesimo dalla morte di Tina e questo primo incontro vorrebbe essere il primo di una serie di eventi che scandiscano dal 5 gennaio fino al 16 di Agosto una rassegna che porti dentro di se la figura di Tina e quello che la sua opera ha determinato costruttivamente nel tempo.

Per questo motivo sono ora qui a invitarTi a partecipare a questo incontro spontaneo di cittadini.

Questo invito lo puoi divulgare anche a chi sai che potrebbe far piacere essere presente.

Colgo l'occasione per rifarTi un caro augurio.

Cordialmente

Franco Del Zotto

TORNÂ A CONTÂ PAR NO DISMENTEÂ: LIS LOTIS DAL CORMÔR A CJASTEONS

2011-12-22T10:11:00.000-08:00

Il Comun di Cjasteons - Assessorât ae Culture - e Radio Onde Furlane us invidin al spetacul "La memorie, dopo la liberazion lis lotis pal lavôr. 1950, la basse furlane e jeve il cjâf : LIS LOTIS DAL CORMÔR" che si davuelzarà miercus ai 28 di dicembar, a lis 20.30, alì dal Centri Civic di Vie Dante a Cjasteons.

Introduzion di Lorenzo Fabbro e Adriano Venturini, videointervistis ai protagoniscj, leturis di Maurizio Mattiuzza e inserts musicâi dai Luna e un Quarto.

“La primevere dal 1950, la miserie e la emigrazion, il plan pal lavôr e il grant siopar contrari sul Cormôr. Comizis cun miârs di personis a jemplâ lis placis, sindacaliscj ex-partigjans a traviersâ lis stradis de Basse in biciclete, i zovins, lis assembleis dai zornadîrs. Une lote deventade event politic e sociâl di enorme impuartance pal teritori de Basse e pal mont dal lavôr furlan in gjenerâl. Tornâ a contâ par no dismenteâ.”

18/12/2011: ZORNADE DI AZION GLOBÂL CUINTRI IL RAZISIM E PAI DIRITS DAI MIGRANTS

2011-12-17T17:15:00.000-08:00

MANIFESTAZION DI SOLIDARIETÂT E CUINTRI IL RAZISIM: ADESIONS E PARTECIPAZION ANCJE DAL FRIÛL

2011-12-15T08:25:00.000-08:00

Daspò dal odeôs omicidi razist di Diop Mor e Samb Modou si stâ preparant par sabide la grande manifestazion di solidarietât e cuintri il razisim che si davuelzarà in chel di Florence/Firenze. La FLC-CGIL di Udin e met a disposizion une coriere par cui che al intint partecipâ. Iscrizions dentri des 13.00 di vinars alì de CGIL di Udin e partence sabide ai 17 di dicembar, a lis 7.30, di Vie Bassi, 36 a Udin.

“L’ITALIA SONO ANCH’IO”. LA BASSE SI MOBILITE: TRÊ BANCUTS DAL PD

2011-12-15T07:41:00.000-08:00

Sabide ai 17 di dicembar, da lis 9.30 a lis 12.00, in place Rome a Dael e in vie Garibaldi a Uanis e sabide ai 24 di dicembar, da lis 10.00 a lis 12.00, in place a S. Zorç devant de glesie e saran presints trê bancuts organizâts di bande dai circui locâi dal Partît Democratic li che si podarà firmâ lis dôs propuestis di leç di iniziative popolâr de campagne nazionâl “L’Italia sono anch’io”. Firmait, firmait, firmait.

INDULÀ VADIE LA SCUELE TALIANE E FURLANE? A PUÇUI LIS PROPUESTIS DAL PD

2011-12-10T04:48:00.000-08:00

I Circui dal PD di Cjampfuarmit e Puçui us invidin a partecipâ al incuintri public "Indulà vadie la scuele taliane e furlane? Lis propuestis dal Partît Democratic" che si davuelzarà martars ai 13 di dicembar, a lis 20.30, alì de Biblioteche Civiche di Puçui.

Introduzion e coordenament di Marco Chiavon, assessôr ae istruzion dal comun di Puçui, relazion dal prof. Pasquale D’Avolio, responsabil dal centri provinciâl dai servizis scolastics.

TIARIS DI AGHIS E DI BOSCS: TUTELÂ E VALORIZÂ IL NESTRI TERITORI

2011-12-04T14:36:00.000-08:00

I Circui dal Pd dal teritori in colaborazion cul Partît Democratic Provinciâl e il Grup Regjonâl us invidin a partecipâ a une serade di discussion e confront sul teme "Tiaris di aghis e di boscs, tutelâ e valorizâ il nestri teritori: il paisaç, lis aghis, i boscs, le agriculture e le aziende “Marianis-Volpares" e rapresentin elements di identitât locâl e ocasions di ocupazion e di promozion dal disvilup di cualitât". Apontament par vinars ai 9 di dicembar, a lis 20.30, alì dal Centri Civic Villa Muciana in place L. Sbaiz a Muçane. Si proviodin intervents di Alessio Turco (Balute) Segretari Circul Pd di Muçane, Lorenzo Fabbro Coordenadôr Pd Basse Ocidentâl, Mario Taverna Docent di Economie dal paisaç de Universitât di Udin, Morena Mauro Ufici Progjetazion Ires Fvg, Antonio Zambon President Regjonâl Aiab, Maurizio Ionico Urbanist, Mauro Travanut Conseîr Regjonâl Pd.

AI 5 DI DICEMBAR TIZIANO TREU A CODROIP PAR FEVELÂ DI LAVÔR

2011-12-02T15:35:00.000-08:00

Il Partît Democratic regjonâl al à organizât par lunis ai 5 di dicembar, a lis 19.00, alì de Biblioteche Comunâl “Don Gilberto Pressacco” di Codroip un seminari sul lavôr in preparazion de conference programatiche. A lis 21.00 si proviôt un intervent dal senatôr Tiziano Treu par fâ il pont de situazion e par pandi lis iniziativis dal Partît Democratic nazionâl cun rivuart ae cuistion dal lavôr.

IL GRUP DAL PD IN CONSEI PROVINCIÂL AL PRESENTE I DOCUMENTS PROGRAMATICS PAI PROSSIMS TRÊ AGNS IN CUATRI INCUINTRIS SUL TERITORI

2011-12-02T15:18:00.000-08:00

Il cjâf grup Francesco Martines nus informe che il grup consiliâr dal Partît Democratic in Provincie di Udin al à programât cuatri incuintris sul teritori provinciâl par presentâ i documents di belanç e programatics pai prossims trê agns. La riunion pe Basse si davuelzarà vinars ai 16 di dicembar, a lis 18.00, alì dal Centri San Marco, in Vie Scamozzi 5 a Palme. Sul sît dal Pd provinciâl o cjatais ancje che altris apontaments.

MARTARS AI 29 DI NOVEMBAR: CONVOCÂT IL CONSEI COMUNÂL A PALAÇÛL

2011-11-28T16:44:00.000-08:00

Convocât par martars ai 29 di novembar 2011, a lis 20.30, il Consei Comunâl di Palaçûl.

Al pont 9 dal ordin dal dì la mozion presentade di bande dai conseîrs dal centri çampe cuintri la vendite de Aziende Volpares (il document, za fat bon a Prissinins e a Tisane, al vignarà votât te serade di lunis ai 28 di novembar ancje intai conseis comunâi di Rivignan, Lignan e Muçane)

Par lei l'ordin dal dì complet fracait sul steme dal Comun.

4/12/2011 - CONVOCADE LA ASSEMBLEE REGJONÂL DAL PD

2011-11-25T05:36:00.000-08:00

Il president Tarcisio Balbo al à convocât par domenie ai 4 di dicembar 2011, a lis 9.30, alì de sede di vie Joppi 63 a Udin, la Assemblee Regjonâl dal Partît Democratic dal Friûl - Vignesie Julie.

Ca sot, l'ordin dal dì:

Situazion politiche nazionâl
Iniziativis dal Partît Democratic
Aprovazion dal regolament pal funzionament de Assemblee Regjonâl
Variis e eventuals

Atenzion: la assemblee e je stade spostade a domenie ai 18 di dicembar, a lis 10.15.

IL BEN AGHE IN FRIÛL VIGNESIE JULIE

2011-11-22T15:12:00.000-08:00

Il Grup Consiliâr dal Partît Democratic al invide a partecipâ a un incuintri public sul impuartant teme de gjestion des risorsis idrichis ae lûs de evoluzion de normative, in particolâr di che regjonâl, e dal risultât dai referendum cun l'obietîf di proponi e indicâ lis sieltis fondamentâls e strategjichis pal Friûl Vignesie Julie.

L'incuintri a si davuelzarà lunis ai 28 di novembar 2011, a lis 18.00, alì dal Auditorium Centri Congrès San Marco di Palme, in vie Scamozzi n.5.

Program dai lavôrs:

Introduzion di Giorgio Brandolin, conseîr regjonâl e intervents di Antonio Massarutto, professôr di economie publiche, Marco Iob, Comitât 2 Sì pe Aghe Comun FVG, Stefano Del Cont Bernard, president A.A.T.O “Occidentale”, Antonio Nonino, diretîf Confindustrie Udin, Mauro Travanut e Sergio Lupieri, conseîrs regjonâi dal Pd.

A seguî contribûts e esperiencis locâls, dibatit e conclusions di Gianfranco Moretton, cjâf grup in consei regjonâl.

SABIDE A LIS 18.00 MUÇANE E INCUINTRE IL MESSIC

2011-11-14T10:13:00.000-08:00

ETICHE E GNOVIS GJENERAZIONS: INCUNTRI PUBLIC DAL PD A CJAMPLUNC-TAPOIAN

2011-11-12T04:02:00.000-08:00

Il Circul dal Partît Democratic di Cjamplunc Tapoian us invide a partecipâ al incuintri public "Il mont al cambie a svelt: cuale etiche e cuai modei pes gnovis gjenerazions?" che si davuelzarà vinars ai 18 di novembar 2011, a lis 20.30, alì dal municipi di Cjamplunc. In scjalete intervents di don Giorgio Giordani teolic e dal prof. Mauro Travanut, conseîr regjonâl dal Pd. Introduzion dal prof. Giulio Tavian, storic.

SUNS, SCLESIS DI EUROPE: A UDIN LA FINÂL DAL LIET INTERNATIONAL 2011

2011-11-09T10:01:00.000-08:00

SUNS Sclesis di Europe. Visions, musichis, peraulis ..... e ai 19 di novembar no stait a piardisi la finâl dal LIET INTERNATIONAL 2011, pe prime volte in Italie, pe prime volte in Friûl!

SUL GAZZETTINO SI FEVELE DAL FLUM STELE .....

2011-11-08T16:35:00.000-08:00

Il Partît Democratic al veve za puartât ae atenzion dal consei comunâl il probleme dal incuinament dal flum Stele domandant ae aministrazion comunâl di fâsi part ative sedi par chel che al inten il probleme de tutele sedi par chel che al rivuarde la gjestion e la valorizazion di un ben tant impuartant pal nestri teritori. Magari cussì no lis rispuestis, sedi intal mês di lui 2010 sedi intal mês di avost 2011 no son stadis sigurementri sodisfasintis.

Intun articul publicât sul Gazzettino di martars ai 2 di novembar 2011 (1 - 2) Silvio Bini al torne sul argoment.

Intal articul il gjornalist al torne a ricuardâ la solecitazion di Lorenzo Fabbro cun rivuart al parc dal Stele e a une gnove propueste politiche e aministrative pe gjestion dal teritori, une union che e meti adun i comuns dilunc dute le aste dal Stele.

AI 19 DI NOVEMBAR A UDIN LA ZORNADE NAZIONÂL DAL TESTAMENT BIOLOGJIC

2011-11-07T02:30:00.000-08:00

Sabide ai 19 di novembar, apontament alì dal Teatri Palamostre di Udin, là che a partî des 8.30 e tacaran lis iniziativis organizadis dal Coordenament Laic Nazionâl, in colaborazion cul Comun di Udin, la Consulte di Bioetiche, la Uaar e lis Associazions "Per Eluana", "Luca Coscioni" e "Libera uscita" te suaze de Zornade Nazionâl dal Testament Biologjic.

Films, documentaris, testemoneancis e dibatits cu le partecipazion di esponents dal mont laic e religjôs, sociolics, miedis, esperts di bioetiche.

La zornade si concludarà a lis 19.30 cu le proiezion dal documentari "7 giorni" presentât di Beppino Englaro.
Lait ca par lei il program complet.

05.11.2011 - VONDE: IN NON DAL POPUL TALIAN

2011-11-06T02:49:00.000-08:00

Lait a lei ca il discors integrâl dal segretari dal Partît Democratic Pierluigi Bersani

VOLPARES: ORDIN DAL DI' IN CONSEI COMUNÂL A TISANE

2011-11-03T07:44:00.000-07:00

E continue sul teritori la mobilitazion cuintri la intenzion dal president de zonte regjonâl Tondo di vendi la aziende Volpares. Publicade sul Messaggero di martars passât la letare dal Coordenament dal Pd de Basse.

Ancje il grup Laboratorio Muzzana al cjape posizion intal blog de liste civiche presinte in consei comunâl a Muçane. Intant, daspò de letare dai sindics, le cuistion e tache a jessi puartade ae atenzion dai conseis comunâi: usgnot intal consei comunâl di Tisane si discutarà l'ordin dal dì presentât dai conseîrs comunâi dal grup Centro Sinistra per Latisana.

GNÛFS TALIANS E GNÛFS FURLANS E CRESSIN: "18 AGNS IN COMUN"

2011-11-01T14:24:00.000-07:00

Dopo la adesion ae Campagne “L’italia sono anch’io” di bande dal Partît Democratic Provinciâl di Udin e continue la organizazion di iniziativis e bancuts di racuelte firmis. Cjalait ca la letare inviade ai aministradôrs e ai segretaris di circul di bande di Lorenzo Fabbro par cont de segretarie provinciâl. Jenfri lis buinis pratichis segnaladis sul sît de campagne nazionâl e je ancje chê che a proviôt che i sindics a mandin ai zovins nassûts in Italie che e fasin 18 agns une letare par informâju de pussibilitât di domandâ la citadinance taliane dentri dal an seguitîf. Cheste buine pratiche e jere za stade auspicade di bande dal Forum Imigrazion dal Partît Democratic dal Friûl-Vignesie Julie intal passât mês di lui. Cumò o segnalin la impuartante iniziative de Anci (Associazion Nazionâl Comuns Talians) adun cu lis associazions “Rete G2-Seconde Generazioni” e “Save the Children” che e an scrit a ducj i Comuns Talians par domandâi di aderî a "18 anni in Comune". Lait a lei ca dutis lis informazions.

IL BOSC IL FLUM E LA LAGUNE

2011-11-01T05:09:00.000-07:00

Al è stât publicât il bant dal 10° Concors fotografic “Il bosc, il flum e la lagune”.

Une iniziative che di tancj agns e intint valorizâ il paisaç, l'ambient, lis plantis e i animâi dal teritori di Muçane.
Sul sît dal Comun o cjatais il bant complet e la schede di partecipazion (scjadince pe consegne des oparis: ai 15 di zenâr 2012).

IL PD DE BASSE FURLANE: VOLPARES NO SI VENT

2011-10-28T16:44:00.000-07:00

Dopo lis declarazions di Renzo Tondo cun rivuart ae intenzion di vendi la storiche aziende agricule Volpares (intenzion confermade ancje te rispueste uficiâl a une interpelance in consei regjonâl 1 - 2) o vin regjistrât la contrarietât di bande de int e dai sindics dal teritori (pandude cuntune letare firmade di 14 prins citadins), il disacuardi dal assessôr Violino e un tentatîf di parâ il colp dal conseîr regjonâl dal Pdl Cargnelutti. Ca sot un intervent dal Coordenament dal Pd de Basse Furlane che al pant la contrarietât plui ferme viers la intenzion di Tondo di vendi Volpares, considerade un toc impuartant pal tiessût sociâl e economic dal teritori là che la azion di bande de Regjon e larès in câs infuartide e si propon che la posizion dai sindics e vegni sostignude ancje di documents aprovâts intai conseis comunâi. La mobilitazion e larà indevant fintant che Tondo nol fasarà marcje indaûr.

Nel sito internet dell’Ersa nella parte dedicata all’Azienda Volpares c’è scritto che la stessa “entra a far parte del patrimonio immobiliare regionale nel 1995”. Tale dato non è corretto. In realtà Volpares, già storica Azienda appartenente all’Ente Nazionale Cellulosa e Carta, è stata trasferita dal Ministero del Tesoro alla Regione, al termine di una lunga procedura di liquidazione, solo nel 2001.

Per dirla tutta l’operazione di trasferimento si concretizzò a seguito di una richiesta di devoluzione dal parte della Regione in risposta ad una lettera del Ministero giunta nel corso dell’anno precedente; in tale comunicazione si chiedeva alla Regione stessa di informare gli enti territoriali sui quali insisteva l’Azienda (leggasi Comuni e Provincia) della possibilità di riceverla a titolo gratuito. La Regione si guardò bene dal farlo.

Non è tutto. Con la legge finanziaria del 2002 la Regione FVG aveva immediatamente deciso di privarsi dell’Azienda Volpares, inserendola nell’elenco dei beni destinati alla cartolarizzazione e, solo dopo una serie di proteste ed iniziative partite dal territorio, nel corso del 2003 la quasi totalità dell’Azienda veniva tolta dai beni cartolarizzati.

Sapete chi era il presidente della Giunta Regionale quando si verificarono gli eventi di cui sopra? Sempre lui, Renzo Tondo. Dopo aver già deciso di disfarsi dell’azienda Volpares nel 2002 (per toglierla dalla cartolarizzazione è stato necessario aspettare che perdesse le elezioni regionali) Tondo ci riprova nel 2011, visto che lo stesso ha recentemente dichiarato – sia in contesti ufficiali, sia rispondendo ad un’interrogazione in consiglio regionale - la reiterata volontà di alienare Volpares per finanziare, questa volta, la realizzazione del nuovo Ospedale di Pordenone.

Il movimento dal basso, espressione del territorio, che si oppose a suo tempo alla vendita mise assieme comitati di cittadini, categorie sociali, forze politiche ed amministratori comunali che vedevano e continuano a vedere in tale compendio agro ambientale (le aziende, attualmente accorpate di Volpares e Marianis, ricoprono oltre 600 ettari di proprietà pubblica, un patrimonio economico immobiliare, agricolo e zootecnico di tutto rispetto, impreziosito dalla contiguità con i boschi planiziali della bassa, con l’oasi avifaunistica delle foci dello Stella e la Laguna e distante in linea d’aria solo pochi km dalla località turistica di Lignano Sabbiadoro) un pezzo importante di un possibile progetto di sviluppo territoriale di area vasta agro-ambientale, sociale e turistico che potrebbe dare risposte moderne ed adeguate anche dal punto di vista socio economico.

Se l’opposizione alla vendita andò a buon fine significa che le ragioni per mantenere l’azienda in mani pubbliche erano valide. Lo sono ancora. Il mantenimento in capo alla gestione pubblica del prezioso compendio ha permesso in questi anni di dispiegare una serie di effetti positivi ed in particolare, grazie all’attivismo di Ersagricola e della nuova dirigenza dell’azienda Marianis Volpares, di iniziare un percorso di costruzione di reti territoriali e collaborazioni che, partendo dalla vocazione agricola e dall’eccellenza del centro di zootecnia di Marianis si è aperto al mondo del sociale, della formazione e della scuola.

Un esempio concreto è rappresentato dalla Fattoria Sociale che opera proprio a Volpares e vede la collaborazione dei Comuni dell’Ambito di Latisana, delll’Azienda per i Servizi Sanitari n.5 Bassa Friulana, di Aziende del privato sociale e di Ersagricola ed ha quale finalità lo sviluppo di attività di agricoltura ed economia sociale volte ad attività educative e di socializzazione anche in un contesto lavorativo di persone svantaggiate.

Il Partito Democratico ora come allora ritiene che le Aziende Volpares e Marianis debbano essere mantenute pubbliche ed auspica ulteriori investimenti regionali in queste importanti realtà nel quadro di una collaborazione tra soggetti del territorio finalizzato a proporre un nuovo patto sociale e nuovi modelli di sviluppo che partano dalla valorizzazione delle vocazioni territoriali, ambiente di pregio, agricoltura di qualità, turismo ed accoglienza per fronteggiare attivamente la crisi economica e sociale che ha colpito la zona della Bassa Friulana (crisi degli attuali modelli produttivi e di gestione del territorio, fabbriche chiuse, perdita di posti di lavoro, problemi di coesione sociale ecc….).

Il Pd condivide in pieno il contenuto della lettera inviata dai sindaci di Palazzolo dello Stella, Latisana, Ronchis, Lignano Sabbiadoro, Precenicco, Teor, Rivignano, Pocenia, Muzzana del Turgnano, Carlino, Marano Lagunare, San Giorgio di Nogaro, Porpetto e Torviscosa al presidente Tondo e ad altri amministratori regionali ed auspica che, vista l’importanza della questione, si esprimano sul tema anche i consigli comunali del territorio ribadendo la contrarietà alla vendita di Volpares e l’esigenza continuare a progettare ed investire sul nostro territorio.

Per il Coordinamento Pd Bassa Friulana

Fulvio Tomasin - Lorenzo Fabbro

MANDI RICCARDO

2011-10-27T16:47:00.000-07:00

Nus à lassât Riccardo Toffoletti. Grant fotograf, un dai miôr inteletuâi furlans, om di grande passion politiche e civîl. Al è stât biel cognossiti e rivâ a fâ adun cualchi piçul toc di strade. Grazie par chel tu tu nus âs lassât e insegnât. Mandi compagn, mandi Riccardo.

http://www.comitatotinamodotti.it/

CONVOCÂT IL COORDENAMENT DAL PD DE BASSE FURLANE

2011-10-27T16:19:00.000-07:00

Convocât il Coordenament de Basse Furlane dal Partît Democratic par miercus ai 2 di novembar 2011, a lis 20.30, alì de sede dal Pd di Sans Zorç in Vie Mons. Nogara 7. Si discutarà de situazion politiche a nivel nazionâl, regjonâl e locâl cul contribût di ducj i segretaris di circul dal teritori.

SÊSO PRONTS A TORNÂ PAI TROIS? A RIVIGNAN FIESTE, MOSTRIS E, COME SIMPRI, TANTE BUINE MUSICHE

2011-10-23T15:17:00.000-07:00

I amîs de Associazion TROIS nus mandin il program che e an metût adun in ocasion de Fieste dai Sants 2011 a Rivignan.

La Fieste dai Sants

Vinars ai 28 di otubar, a partì da lis 21.00, inaugurazion des mostris "Caleidoscopio Cameroun" reportage fotografic di Andrea Tonizzo e "L'om di carton" mostre artistiche des creazions dal mestri Luciano Lunazzi.

Luciano Lunazzi

Sabide ai 29 di otubar, da lis 22.00, musiche cul DJ set di ENJOY, MAXIST, KALI + CAPITAN LOVE. A la une di gnot mignestron gratis par ducj!

Domenie ai 30 di otubar, a partì da lis 15.00 concierts dai OUTLAWS (mularie in rock), ORCHESTRA CORTILE, MAD MAN BLUES e PICCOLI GIOCOLIERI.

Orchestra Cortile

Lunis ai 31 di otubar, da lis 21.00 concierts di EL BLASE, INTERNOS e BRAIN CONDOR.

Ultime zornade martars 1 di novembar, a partì da lis 17.00 inmò buine musiche cun ALDO SBADIGLIO E LA FAMIGLIA ANANAS IN VACANZA A DRESDA e ALIANTENSAMBLE (Renzo Stefanutti, Emanuele Stefanutti, Susan Franzil).

Renzo Stefanutti

Come simpri mostris e concierts si davuelzaran te sede de Associazion, la ex Ostarie alle Piramidi a Rivignan.

LASSITS AL COMUN DI TISANE: COME DOPRÂJU? VIERS LA GNOVE CJASE DI POLSE

2011-10-17T23:54:00.000-07:00

La gjestion di bande dal Comun di Tisane dai lassits donâts di un pâr di benefatôrs cun finalitâts sociâls a lasse a desiderâ. Cjalait cà: 1 - 2

Il grup consiliâr dal "Centro sinistra per Latisana" al invide la popolazion a un incuintri public su chest teme une vore impuartant che si tignarà joibe ai 27 di otubar, a lis 20.30, alì dal Centri Polifunzionâl di Vie Goldoni a Tisane.

E fevelaran

- Orlando Fantin, cjâf grup in consei comunâl;

- Sergio Simonin, conseîr comunâl;
e saran presints i rapresentants di chei altris grup di minorance Roberto Cicuto, Gianfelice Colonna e Francesco Ambrosio.

DIRIT A LA AGHE: CUALCHI RIFLESSION IN PROSPETIVE COMPARADE

2011-10-14T07:39:00.000-07:00

IL DIRIT A LA AGHE: CUALCHI RIFLESSION IN PROSPETIVE COMPARADE

Interessante cunvigne inmaneade di bande de Universitât dal Friûl Udin 14 e 15 di otubar 2011
Fracait ca par viodi il program complet

LEGAMBIENTE: MOSTRE PAI 25 AGNS DI ATIVITÂT A UDIN. CONGRÈS REGJONÂL CONVOCÂT A ÇUIAN AI 5 DI NOVEMBAR

2011-10-14T07:29:00.000-07:00

Martars ai 18 di otubar a Udin, a lis 18.00, alì de Librarie Feltrinelli, il Circul di Legambiente di Udin al screarà la mostre dedeade ai 25 agns dal sô impegn ambientâl sul teritori. Frache achì par saventin di plui.

Convocât il Congrès Regjonâl di Legambiente ai 5 di novembar 2011, alì dal Centri Balducci di Çuian. Frache achì par lei il program complet.

CONVOCADE PAR LUNIS AI 24 DI OTUBAR LA ASSEMBLEE PROVINCIÂL DAL PD

2011-10-14T07:03:00.000-07:00

Convocade par lunis ai 24 di otubar, a lis 19.00, alì de sede dal Pd in Vie Joppi 63 a Udin la Assemblee Provinciâl dal Pd vierte ae partecipazion dai coordenadôrs dai circui.

Ca sot l’ordin dal dì:

- comunicazions dal segretari provinciâl

- dibatit cun riferiment ae riforme dai ents locâi

- conclusions dal segretari provinciâl

E TORNE VIVA ONDE FURLANE

2011-10-12T15:42:00.000-07:00

Ai 15 di Otubar Kultur Shock, Mellow Mood, Radio Zastava, Carnicats e tancj altris in conciert a Mortean a pro de “radio libare dai furlans”

Dopo dal sucès straordenari dal an passât, cu passe 1.500 personis e un grant numar di zovins, e torne “Viva Onde Furlane”, la fieste – conciert di autofinanziament metude adun de storiche emitente che si conferme une des realtâts culturâls furlanis plui seguidis e preseadis. L’apontament si tignarà ai 15 di Otubar, a tacâ des sîs sot sere (18.00), alì de aree di Festintenda a Cjasielis di Mortean (10 euros di jentrade).I efiets dai tais pesants che la aministrazion regjonâl e à fat sui invistiments pe tutele de lenghe furlane si fasin sintî ancjemò, massime su chei che al è in prime linie intal promovi e intal doprâ la lenghe proprie dal Friûl. Cun di fat, cundut di cualchi piçul segnâl di cambiament, lis risorsis pes trasmissions radiotelevisivis par furlan previodudis des leçs regjonâls di tutele a son lontanis di ce che al coventarès. La fieste – conciert e je duncje une rispueste a ducj chei che in Regjon a van dilunc cu la politiche di limitazion des ativitâts di tutele e di promozion dal furlan, setôr là che Onde Furlane e davuelç une funzion di prin plan no dome cu la sô programazion radiofoniche, ma ancje cuntune vore di altris progjets. Poiâ la radio, dut câs, al vûl dî ancje difindi une vôs libare e indipendente che e contribuìs al pluralisim de informazion regjonâl, cence dismenteâ po la impuartance che la emitente e à intal sburtâ lis produzions musicâls di chenti. Nol è un câs, di fat, se ancjemò une volte “Viva Onde Furlane” e pues poiâsi sul contribût volontari di cetancj rapresentants de sene musicâl furlane e no dome. Cussì, sul palc de manifestazion, si podarà viodi un pôcs dai ultins nons di Musiche Furlane Fuarte (etichete di riferiment de radio) tant che Ulisse e i Ciclopi e Orchestra Cortile, che a àn vinçût lis ultimis edizions dal Premi Friûl, e i Mig 29 Over Disneyland che a presentaran la ultime produzion discografiche di MFF, o sei il cd “2+2 nol fâs 4”. A sunaran po ancje i innomenâts Carnicats, i spetacolârs Radio Zastava, i eletrics-ipnotics Arbeiter e i Mellow Mood, un dai grups miôr dal panorame reggae talian che pe ocasion a varan tant che ospit speciâl DJ Tubet. Il moment plui spietât de serade al è però chel de esibizion dai Kultur Shock, grup american in stât di traspuartâ il public cul so miscliç potent di grunge, balkan e metal. Chê di Cjasielis, tra l’altri, e je la uniche tape intal stât talian de lôr tournée europeane.Ae musiche dal vîf dai grups si alternaran i DJ sets di Gerovinyl, Green Beats, Tommy, Tunnel, Sister Blister, Abrasive, Stîl Salvadi, Notonlynoise e Hybrida: ducj protagoniscj dai dopodimisdîs e des seradis musicâls de radio.Dal numar grues di telefonadis e di adesions za rivadis par mieç dai social networks, ancje chest an “Viva Onde Furlane” si presente tant che un event in stât di confermâ la grande poie popolâr che cheste radio e à simpri vût intai siei passe trente agns di storie. Un segnâl che ancje lis istituzions a fasaressin ben a tignî cont. “Viva Onde Furlane” e je inmaneade de associazion “Lenghis dal drâc – Amîs di Onde Furlane”, nassude propite cun chê di meti adun iniziativis par judâ la “radio libare dai furlans”, cu la colaborazion dal circul “il Cantîr” di Mortean e cun Hybrida.

AI 5 DI NOVEMBAR SI TORNE A ROME PAR MANDÂ A CJASE LA DRETE E TACÂ LA RI-COSTRUZION DAL PAÎS

2011-10-11T15:19:00.000-07:00

Fracait achì par lei la letare dal segretari Pierluigi Bersani a proposit des zornadis di mobilitazion di otubar e de manifestazion programade par sabide ai 5 di novembar.

Par ducj chei che e vuelin partecipâ ae manifestazion nazionâl di Rome al è bielzà pussibil prenotâ un puest in coriere mandânt une mail ae Federazion Provinciâl udine@pd.fvg.it o clamânt al 0432-531173.

In alternative contatait il vuestri segretari di circul.

Plui informazions in curt su www.pd.udine.it

L'ITALIA SONO ANCH'IO! DUCJ A FIRMÂ PAR CAMBIÂ LIS LEÇS SU LE CITADINANCE E SUL VÔT PAI CITADINS IMIGRÂTS

2011-10-06T08:34:00.000-07:00

Ancje in Regjon a si è metût adun un Comitât par sapontâ la Campagne Nazionâl "L'Italia sono anch'io" puartade indevant di 18 organizazions de societât civîl (Acli, Arci, Asgi-Associazione studi giuridici sull’immigrazione, Caritas Italiana, Centro Astalli, Cgil, Cnca-Coordinamento nazionale delle comunità d’accoglienza, Comitato 1° Marzo, Emmaus Italia, Fcei – Federazione Chiese Evangeliche in Italia, Fondazione Migrantes, Libera, Lunaria, Il Razzismo Brutta Storia, Rete G2 - Seconde Generazioni, Tavola della Pace e Coordinamento nazionale degli enti per la pace e i diritti umani, Terra del Fuoco, Ugl Sei, Carlo Feltrinelli Editore).

In particolâr ancje il comitât dal Friûl Vignesie Julie al intint promovi la racuelte di firmis a sostegn des dôs propuestis di leç di iniziative popolâr : “Normis pe partecipazion politiche e aministrative a pal dirit di eletorât cence discriminazions di citadinance e nazionalitât” e modifichis ae leç N.91/92 “Gnovis normis di citadinance”.

I tescj des propuestis di leç si puedin visionâ sul sît: http://www.litaliasonoanchio.it/

La campagne regjonâl “L’Italia sono anch’io” e vignarà presentade in maniere uficiâl ai 15 di otubar; la racuelte des firmis intant a è tacade e lis adesions al comitât di bande di associazions, clapis e moviments politics e je pussibile e auspicade.

Il comitât regjonâl al è presint ancje su facebook .

INTERESSANTE CUNVIGNE INTERNAZIONÂL A SAN PIERI AL NATISON SU LENGHIS, SCUELE E TERITORI

2011-10-06T07:49:00.000-07:00

Segnalin cheste interessante cunvigne su lenghis, scuele e teritori che si davuelzarà a S. Pieri al Natison sabide ai 15 di otubar 2011.

Lingue, scuola e territorio
Convegno internazionale
15 ottobre 2011 ore 9.30 –13.30
San Pietro al Natisone (UD)
sala polifunzionale, via Klancic 1
Jeziki, šola in teritorij
Mednarodni posvet
15. oktobra 2011 od 9.30 do 13.30
Špeter (UD)
večnamenska dvorana, ul. Klančič 1

Alimentare le radici per poter crescere sempre piu in alto, per avere una visione ampia, superare gli ostacoli che fermano lo sguardo e poter esplorare spazi nuovi e inconsueti: e questa la sfida dell’educazione linguistica che si pone l’obiettivo di formare cittadini capaci di esprimersi in situazioni molteplici, attenti alle potenzialità del proprio territorio e aperti a una prospettiva europea e globale. Una sfida alla quale la scuola riesce a dare risposte diverse, ascoltando le varie realta territoriali e cercando di sviluppare fin dall’infanzia una competenza plurilingue e una consapevolezza pluriculturale che sono le basi del futuro.

Prilivati koreninam, da bo rast segla visoko, da bo pogled širok, da bodo izginile ovire, ki ga ustavljajo, da bo mogoče doseči nova nevsakdanja obzorja: to je izziv sodobne jezikovne vzgoje, katere cilj je formiranje državljanov, ki se bodo znali izražati v raznolikih položajih, ki bodo pozorni do potencialov lastnega teritorija ter obenem odprti v Evropo in v svet. Izziv, na katerega se šola odziva na različne načine, s posluhom za okolje, v katerem deluje, in s prizadevanjem, da že od otroštva razvija večjezično kompetenco in večkulturno ozaveščenost, ki sta temelj bodočnosti.

Saluti
Tiziano Manzini Sindaco di San Pietro al Natisone
Roberto Molinaro Assessore all’istruzione, universita, ricerca, famiglia, associazionismo e cooperazione, Regione Friuli Venezia Giulia
Elena Domenis Presidente del Consiglio d’istituto dell’I.C. statale bilingue di San Pietro al Natisone
Daniela Beltrame Direttore generale, Ufficio scolastico regionale per il Friuli Venezia Giulia
Igor Lukšič Ministro all’istruzione e allo sport della Repubblica di Slovenia
Relazioni
moderatore Odorico Serena
Mojca Božič Commissione europea, Direzione generale della traduzione
I vantaggi del multilinguismo nella formazione
Miriam Simiz Docente, I.C. statale con insegnamento bilingue sloveno-italiano, San Pietro al Natisone
Scuola bilingue di San Pietro: 25 anni di aspirazioni plurilingui
Miha Vrbinc Direttore del Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium fur Slowenen di Klagenfurt
Il liceo scientifico-linguistico sloveno di Klagenfurt e l'istruzione in Carinzia
Coffee break
Rosmarie Crazzolara Ispettrice scolastica per le scuole elementari e secondarie, Intendenza scolastica ladina di Bolzano
Il plurilinguismo nella scuola ladina dell’Alto Adige
Sergio Crasnich Consulente pedagogico per la Lingua italiana, Istituto dell’Educazione della Repubblica di Slovenia, Capodistria
Le scuole di lingua italiana nel contesto plurilingue dell’Istria slovena
Marisa Comelli Docente, I.C. statale di Faedis
L’esperienza dell’Istituto Comprensivo di Faedis: un percorso bi-plurilingue in rete
Antonio Pasquariello Dirigente scolastico, Istituto omnicomprensivo di Tarvisio
Classe Alpe Adria. La visione di una regione formativa europea tra Austria, Italia e Slovenia
Conclusioni

Pozdravi
Tiziano Manzini župan občine Špeter
Roberto Molinaro odbornik za šolstvo, univerzo, raziskovanje, družino, društva in kooperacijo, dežela Furlanija Julijska Krajina
Elena Domenis predsednica Zavodskega sveta Državne večstopenjske šoles slovensko-italijanskim dvojezičnim poukom
Daniela Beltrame deželna šolska ravnateljica, Deželni šolski urad za Furlanijo Julijsko Krajino
Igor Lukšič minister za šolstvo in šport Republike Slovenije
Poročila
moderator Odorico Serena
Mojca Božič Evropska komisija, Generalni direktorat za prevajanje
Prednosti večjezičnosti v izobraževanju
Miriam Simiz učiteljica, Državna večstopenjska šola s slovensko-italijanskim dvojezičnim poukom, Špeter
Dvojezična šola v Špetru: 25 let prizadevanja za večjezičnost
Miha Vrbinc ravnatelj Zvezne gimnazije in Zvezne realne gimnazije za Slovence v Celovcu
ZG/ZRG za Slovence v Celovcu in izobraževanje v regiji
Coffee break
Rosmarie Crazzolara šolska nadzornica za osnovne in srednje šole, Ladinski šolski urad v Bocnu
Večjezičnost v ladinskih šolah na Južnem Tirolskem
Sergio Crasnich pedagoški svetovalec za italijanski jezik, Zavod Republike Slovenije za šolstvo, Koper
Šole z italijanskim učnim jezikom v večjezičnem kontekstu slovenske Istre
Marisa Comelli učiteljica, Državna večstopenjska šola v Fojdi
Izkustvo Večstopenjske šole v Fojdi: dvo-/večjezično delo v omrežju
Antonio Pasquariello ravnatelj, Vsestopenjska šola na Trbižu
Razred Alpe Adria. Vizija evropske izobraževalne regije med Avstrijo,
Italijo in Slovenijo
Zaključki

Dilunc de cunvigne si dopraràn lis lenghis taliane e slovene.
Al sarà sigurât il servizi di traduzion.
Segreterie de cunvigne:
telefax: +39 0432 717208 e-mail: scuola.bilingue@libero.it

TONDO NOL PIART IL VIZI: JU' LIS MANS DI VOLPARES!

2011-10-01T18:03:00.000-07:00

Un pôc di timp indaûr o vevin fevelât de aziende Volpares par dâ at ae Regjon che alc di positîf al tacave a viodisi ator de impuartante aziende regjonâl salvade de cartolarizazion intal 2003 in grazie dal ativisim e des batais dal centri çampe in consei comunâl e di un comitât di citadins di Palaçûl. Un progjet une vore interessant ancje chel de Fatorie Sociâl partît intal mês di fevrâr 2011. Magari cussì no il president Tondo (simpri lui, che al veve za decidût di vendi Volpares dîs agns indaûr dopo che, simpri sot de sô gjestion e in maniere une vore scorete, la regjon e veve ometût di informâ il comun de pussibilitât di otignî la propietât) al torne a pandi la volontât di disfâsi de aziende par finanziâ l'Ospedâl di Pordenon. A Palaçûl naturalmentri la notizie o vevin di leile sul gjornâl ..... Dome cualchi dì dopo o vin vude le conferme des intenzions di alienazion cuant che Tondo al à rispuindût in consei regjonâl a une interpelance dal conseîr dal Pd Travanut.

Di bande nestre o tornin a marcâ che la Volpares e rapresente un ben public strategjic e impuartant pal nestri teritori, che e van sostignudis lis ativitâts inviadis di resint e che, no dome la aziende no si a di vendile, ma bisugne tornâ a proponi chel grant progjet di disvilup e valorizazion za elaborât a so timp e che al tirave drenti lis risorsis dal teritori e al tignive dongje agriculture, ambient e turisim.

Il Partît Democratic al darà bataie, adun cui citadins e chei altris sogjets economics e sociâi che e an a cûr il nestri teritori, par impedî, inmò une volte, la svendite di un patrimoni public strategjic che, in mancjance di cualsisedi condivision e cun le arogance za mostrade dîs agns indaûr Tondo al varès voie di fanus pierdi par simpri.

DIMPEÇ 25/09/2011: LIS FOTOS DI ROMANO MARTINIS

2011-10-01T16:41:00.000-07:00

O segnalin lis bielissimis fotos di Romano Martinis cun rivuart ae manifestazion pe ricorence de Republiche Libare de Cjargne che si è davuelte domenie ai 25 di setembar a Dimpeç.

une part dal corteu

jenfri i comandants partigjans ancje Romano Marchetti "Cino da Monte", ultin rapresentant de zonte de Republiche Libare de Cjargne dal 1944

il discors dal president de Anpi provinciâl Federico Vincenti

il discors dal president de Anpi nazionâl Carlo Smuraglia

Silvana Fachin Schiavi, Lorenzo Fabbro e Furio Honsell

Par viodi dutis lis fotos di Romano Martinis lait su

https://picasaweb.google.com/102312563710640422897

CONVOCADIS LIS ASSEMBLEIS PROVINCIÂL E REGJONÂL DAL PARTÎT DEMOCRATIC

2011-10-01T15:57:00.000-07:00

Convocadis par lunis ai 3 di otubar, a lis 19.00, alì de sede dal Pd in vie Joppi a Udin, la assemblee provinciâl dal partît vierte ancje ai segretaris di circul e par joibe ai 6 di otubar a lis 20.00, simpri in vie Joppi a Udin, la assemblee regjonâl dal Pd. La assemblee regjonâl, lì che si discutarà de situazion politiche nazionâl e regjonâl, e viodarà la partecipazion di Nico Stumpo, responsabil nazionâl de organizazion.

CORMÔR SALVADI A CJASIELIS DI MORTEAN

2011-10-01T15:37:00.000-07:00

Come ogni an a Cjasielis di Mortean e torne la musiche di Cormôr Salvadi. Il Cantîr e Radio Onde Furlane e an inmaneât un program verementri super: di no pierdi la serade di solidarietât cul progjet Snait ai 7 di otubar e, ai 15 di otubar, Vivaondefurlane la fieste di autofinaziament a pro de Radio Libare dai Furlans. No stait a mancjâ!

IL LAVÔR A NUS PLÂS DIGNITÔS

2011-09-30T06:24:00.000-07:00

SERVIZIS, LAVÔR,DIRITS: IL FUTÛR INTE ETE BOLKESTEIN

Udin, Cjamare dal Lavôr di Vie Bassi - ai 7 di otubar 2011, a lis 9.30

Intervents
ABDOU FAYE, Segretarie Regjonâl Cgil
DEBORA SERRACCHIANI, Europarlamentâr
Rapresentants di categorie de Filcams - Filctem - Fillea - Filt - Fiom - Slc
Conclusions
FRANCO BELCI, Segretari gjenerâl Cgil Fvg
La cunvigne e sarà inmaneade in ocasion de Zornade Mondiâl dal Lavôr Dignitôs

CONVOCÂT PAR VINARS AI 30 DI SETEMBAR, A LIS 20.30, IL CONSEI COMUNÂL DAL COMUN DI PALAÇÛL

2011-09-29T06:45:00.000-07:00

Convocât par vinars ai 30 di setembar, a lis 20.30, il Consei Comunâl dal Comun di Palaçûl.
Ca sot l’ordin dal dì:
1) Leture e aprovazion verbâi sentade 19.07.2011, dal n° 33 al n° 44;
2) Comunicazion – ai sens dal art. 7 dal Regolament di Contabilitât– de delibare di Zonte n. 99 19.08.2011 “Prelevament dal font di riserve” e delibare di Zonte n. 16 30.08.2011 “Retifiche delibare di Zonte n. 99 19.08.2011 “Prelevament dal font di riserve”;
3) Protezion dai ecuilibris di belanç e ricognizion sul stât di atuazion dai programs di esercizi 2011 – ( art. 193 dal D.Lgs. 267/2000)
4) Variazion al belanç di prevision di esercizi 2011 e al plurienâl 2012-2013 (Variazion n. 02);
5) Integrazion dal Program anuâl pal conferiment di incarghis di studi, ricercje, consulence e colaborazion, fat bon cun delibare di consei n. 7/2011. (Variazion n. 1);
6) Interogazion presentade dai Conseîrs Comunâi TOLLON Mauro, SCARPOLINI Marziano e ROMANO Manuela, prot. n. 8007 31/08/2011, “Situazion dal stât di incuinament dal flum Stele - Rapuart Goletta Verde di Legambiente 2011”;
7) Comunicazions Sindic, Assessôrs e Conseîrs Comunâi.-

INCUINTRI PUBLIC DAL PD A RIVIGNAN: TUTELÂ E VALORIZÂ IL NESTRI TERITORI

2011-09-21T08:59:00.000-07:00

Circui Pd de zone dal Stele e des Risultivis

Partît Democratic dal Friûl Vignesie Julie
Grup Consiliâr Regjonâl

TUTELÂ E VALORIZÂ IL NESTRI TERITORI

La aghe e lis risultivis, il Parc dal flum Stele e i biotops, il patrimoni rurâl e la specializazion agricule, Vile Ottelio e chei altris edificis storics, lis pescjeris e i parcs fotovoltaics e rapresentin cualitâts e contradizions dal teritori. Partî de buine gjestion des risorsis e de autenticitât par creâ ocasions di disvilup locâl.

Rivignan - Vinars ai 30 di setembar 2011, aes 20.30 - Auditorium Comunâl
Intervents di:
Maurizio IONICO
(urbanist, president di Comission paisaç)
Giorgio BRANDOLIN
(conseîr regjonâl, component IV Comission)
Enzo MARTINES
(responsabil conference programatiche regjonâl)
Debora SERRACCHIANI
(segretarie regjonâl dal Pd, parlamentâr europeane)

ZORNADE EUROPEANE DES LENGHIS: AL CIRCUL ARCI NUOVI ORIZZONTI SI PRESENTE IL LIBRI CJALANT IL FRIÛL

2011-09-21T08:50:00.000-07:00

In ocasion de Zornade europeane des Lenghis, il Circul culturâl e ricreatîf "Nuovi Orizzonti" dai Riçs, al à il plasê di dedicâ une serade ae presentazion dal libri Cjalant il Friûl, Pinsiirs e opinions sui luucs comuns de lenghe furlane publicât de cjase editore Forum, li che diviersis personis dal mont culturâl furlan a rispuindin a domandis che a nassin dai stereotips plui comuns su la lenghe furlane. Chest argoment si insuaze ad implen intal teme plui larc dal plurilinguisim, sburtât a fuart a de Union Europeane che di dîs agns incà i à dedicât une zornade: ai 26 di Setembar.

Ae serade a cjaparan part lis curadoris dal libri, Priscilla De Agostini e Silvana Schiavi Fachin, e cualchidune des personalitâts intervistadis pe realizazion de opare: Adriano Ceschia e Lorenzo Fabbro.

Us invidìn a partecipâ ae serade par resonâ insiemi sul valôr e su la utilitât dal furlan intun contest plurilengâl, tant che il nestri. La serade si davuelzarà ai 27 di Setembar, des 20.30 li dal Circul "Nuovi Orizzonti" in vie Brescia n.3, ai Riçs - Udin.

AMINISTRAZION, AMBIENT E TERITORI: CUÂL FUTÛR PE UNION CUORE DELLO STELLA? E SE O SCOMENÇASSIN A PENSÂ PLUI IN GRANT?

2011-09-21T08:42:00.000-07:00

Silvio Bini sul Gazzettino dal 1 di setembar al ripuarte la croniche di une assemblee, inmaneade a Pucinie dal comitât civic di Giovanni Forni, par discuti de fusion dai comuns di Pucinie, Rivignan e Teôr daspò di sîs agns di vite de Union Cuore dello Stella. Un tic di confusion sul futûr e pôc coraç di bande dai aministradôrs (la miôr provocazion de serade pal gjornalist e je stade che dal ex sindic di Palaçûl Lorenzo Fabbro: il rilanç dal parc dal Stele e une gjestion aministrative uniche di ducj i comuns partint di Rivignan par rivâ a Prissinins). Viodût che a Pucinie si votarà l'an che al ven o tornarin prest a fevelâ di chest cantin che, in efiets, al è di grandissime impuartance par dut il nestri teritori. Îr, ancje il Messaggero al à publicât une pagjine interie al argoment de fusion dai comuns de Union Cuore dello Stella.

P.s. Te prime part de riunion di Pucinie, par stesse amission dal Sindic, o vin ancje discuviert che a Torse a nol esist un depuradôr in funzion e duncje tancj di lôr e discjamin diretementri aghis no depuradis intal flum Stele. La robe no va nuie ben e ancje su chest argoment (za frontât plui voltis in consei comunâl a Palaçûl par stiçâ i nestris sorestants a fâ alc cuintri l'incuinament - viôt i report di Goletta Verde dai ultins agns) o tornarin une vore prest.

SPECIALITÂT, AUTONOMIE, RIFORMIS E LENGHIS

2011-09-20T10:07:00.000-07:00

Ca sot o ripuartin un intervent di Lorenzo Fabbro, publicât sul Messaggero Veneto dai 6 di setembar 2011, a proposit di riformis (mancjadis), specialitât e autonomie de Regjon e lenghe furlane.

UN ARRETRAMENTO COSTANTE NELLA TUTELA DEL FRIULANOdi Lorenzo Fabbro *
In questi giorni il mondo della politica, delle istituzioni e della società friulana sta discutendo animatamente sui provvedimenti proposti dal governo per contenere la spesa pubblica mediante la cancellazione di alcune province (Trieste e Gorizia nella nostra Regione) e dei piccoli comuni.

E' innegabile che una riforma complessiva degli enti locali è necessaria, ma il tema è se la partita possa, anzi debba, essere gestita dalla Regione Fvg in virtù dell'autonomia e della specialità regionale o imposta dall'alto. Una riforma vera e basata su criteri di autentica sussidiarietà che preveda il trasferimento di poteri e mezzi finanziari dalla Regione a Comuni e Provincie, la valorizzazione dell'assemblea delle province friulane e la creazione dell'area metropolitana per Trieste sono temi dei quali si dibatte da anni e che, se fossero stati realizzati, avrebbero già potuto fornire qualche risposta a esigenze non più rinviabili.

Ma ora la contingenza costringe la classe politica friulana, in ritardo su tali questioni quanto quella nazionale, a rivendicare giustamente la specialità e l'autonomia regionale che derivano da uno statuto che è equiparato a legge costituzionale. Anche in momenti come questi quando tutti si riempiono la bocca di "autonomia" e di "specialità" bisognerebbe ricordare che alla base della specialità della nostra regione vi è anche e soprattutto la presenza delle minoranze linguistiche, tutelate dalla Costituzione e da leggi nazionali e regionali.

Nel suo interessante contributo di giorni fa il prof. D'Aronco si chiede retoricamente «se avrà un valore e un significato questa riconosciuta specialità e se ne deriverà il diritto per la regione almeno di organizzarsi amministrativamente come meglio crede, nei limiti consentiti dalle leggi?». Ed ancora si domanda l'esponente autonomista se «le leggi sono fatte per non venire rispettate e per rinviarne l'applicazione?». Purtroppo nel caso delle leggi di tutela delle minoranze linguistiche, e nel nostro caso del friulano, così importanti per il mantenimento della specialità, pare proprio che all'amministrazione Tondo la provocazione del prof. D'Aronco calzi a pennello. La legge 29/2007 prodotta dal centrosinistra è attualmente bloccata perché in più di 3 anni non è stato approvato alcun regolamento attuativo.

Sul fronte della scuola sono state inspiegabilmente separate le competenze degli uffici regionali per quanto riguarda la lingua friulana e l'insegnamento della stessa, la bozza del regolamento passata in commissione tra mille critiche pare più funzionale a rendere inapplicabile la legge che a sviluppare azioni positive e la copertura finanziaria è assolutamente inadeguata. Nella discussione sulla finanziaria di luglio oltre ad aver bocciato l'emendamento del Pd per raddoppiare i fondi per l'insegnamento la maggioranza si è distinta per l'approvazione di una modifica alla legge 29 riguardante la scadenza dei membri appartenenti alla commissione per l'insegnamento della lingua friulana che è anticipata a fine anno i cui effetti positivi francamente ci sfuggono.

Purtroppo anche per il prossimo anno scolastico saranno disattese le richieste di quel 60% di genitori che richiedono inutilmente l'insegnamento del friulano a scuola.

Per quanto riguarda la presenza del friulano nei mezzi di comunicazione mentre - dopo le roboanti promesse di qualche assessore - è ancora totalmente disapplicata la legge 482 da parte della Rai, la Regione ha ripristinato solo con le variazioni di bilancio di luglio il capitolo sui programmi in friulano su radio e tv private che era stato completamente azzerato per due anni consecutivi. Anche in questo caso è stato bocciato un emendamento del Pd che proponeva di portare da 150.000 a 200.000 euro - ovvero la spesa storica - il finanziamento per un settore strategico lasciato completamente sguarnito per due anni consecutivi.

Un comportamento inequivocabile che passo passo sta segnando un arretramento costante della tutela e della qualità delle politiche linguistiche nel Fvg.

Tagli se non azzeramenti dei contributi, nessun regolamento della nuova legge approvato, niente piano di politica linguistica, smantellamento del Servizio identità linguistiche e ARLeF in difficoltà (attende tra l'altro risposta dal mese di marzo un'interpellanza presentata, sempre dal Pd, riguardo a modifiche allo statuto dell'Agjenzie).

Questo orientamento del tutto evidente della maggioranza di centro-destra (e della Lega Nord che, nei fatti, non fa nulla per contrastarlo) rischia di produrre effetti negativi rispetto a quanto si è costruito e conquistato in questi anni, un danno per la lingua, per i friulani e anche per l'autonomia e la specialità della Regione.

*membro segreteria provinciale Pd di Udine

LIS LIDRÎS DE LIBERTÂT E DE DEMOCRAZIE: LE ATUALITÂT DE ESPERIENCE DE REPUBLICHE LIBARE DE CJARGNE E DAL FRIÛL DI MONT

2011-09-20T09:47:00.000-07:00

Lis lidrîs de libertât e de democrazie: Le atualitât de esperience de Republiche Libare de Cjargne e dal Friûl di Mont

Dimpeç - Domenie ai 25 di setembar 2011

Ae cerimonie di domenie si proviodin i intervents dal sindic di Dimpeç Michele Benedetti, dal president dal comitât provinciâl Anpi di Udin Federico Vincenti, de retore de Universitât dal Friûl Cristiana Compagno e dal president de Regjon Renzo Tondo. La orazion uficiâl e sarà tignude dal president de Anpi nazionâl Carlo Smuraglia.

Lis sezions Anpi di Tisane, Roncjis, Palaçûl, Muçane, Maran, Cjarlins, San Zorç, Gonârs, Palme, Poçui, Mortean, Talmassons e an organizât une coriere (cuote di partecipazion 25 euros cul gustâ in ristorant a Dimpeç daspò de cerimonie). Par info clamâ il 3408119862.
Ca sot il program complet des iniziativis:
http://repubblicadellacarnia1944.uniud.it/

CONVOCADE LA DIREZION PROVINCIÂL DAL PD PAR LUNIS AI 26 DI SETEMBAR

2011-09-20T09:34:00.000-07:00

Convocade par lunis ai 26 di setembar, aes 19.00, alì de federazion provinciâl di Udin in vie Joppi, la Direzion Provinciâl dal Partît Democratic di Udin.

Ca sot l'ordin dal dì:

- Conference sul Partît (viôt relazion dal segr. Bersani ae direzion nazionâl dei 24 di jugn)

- Ents Locâi, discussion par une propueste complessive di riforme in Fvg.

- Variis e eventuâls

AMBIENT IN FIESTE A S. ZORÇ

2011-09-20T09:20:00.000-07:00

E torne ancje chest an la interessante manifestazion inmaneade dal comun di S. Zorç par fevelâ di ambient, teritori, ecologjie e tant altri. Frache sul manifest par viodi ben il program complet.

A CHEI DE BARETE NISSUN AI LA PETE

2011-09-06T14:56:00.000-07:00

06.09.2011 SIOPAR GJENERÂL

In place a Udin e in dute Italie cu le CGIL

PREMI FRIÛL AL PARC DAL CORMÔR

2011-08-16T08:14:00.000-07:00

Premi Friûl pront a partî
Dut al è a bon pe finâl dal concors musicâl in lenghe furlane
Vinars ai 19 di Avost a 9 di sere (21.00) alì dal Parc dal Cormôr al torne il Premi Friûl: il storic concors pai musiciscj che a cjantin par furlan.

Une serade fisse di musiche là che si podarà scoltâ cinc grups di zovins che a proponaran gjenars musicâi une vore diviers tra di lôr. Un tant par confermâ inmò une volte cemût che la lenghe furlane e puedi confrontâsi cence pôre cun ducj i contescj artistics dal dì di vuê, fûr di ogni sierai folcloric. Pe finâl de edizion dal 2011, framieç dal trop dai partecipants, la scuadre di Radio Onde Furlane – chest an adun cul Homepage Festival – e à sielzût cinc grups zovins, ven a dî: Ulisse e i Ciclopi (hard rock blues cuntune vene psichedeliche); (H)ausbau (formazion elegante e plene di poesie che e rive dal Cjanâl dal Arzin); Trio Tubazzi (trê musiciscj che a produsin un rock che al sbreghe); Umori Instabili (folk cjantautoriâl); e Sunrise (progjet de cjantautore Nicole Lizzi e dal musicist Dario Di Lorenzo).
Daûr tradizion, il vincidôr di cheste sfide al varà la pussibilitât di produsi un lavôr discografic editât de etichete Musiche Furlane Fuarte. E di fat, intant de serade, a sunaran ancje i Luna e un quarto, vincidôrs de edizion stade e grup za di cult inte Basse furlane, che a presentaran cussì il lôr cd “Basse Pression”. Un lavôr là che il folk si misclice cul jazz e cun influencis mediteraniis. Chest an, cun chê di svicinâ il Premi Friûl al public plui zovin, si à decidût di spostâ la finâl dal Teatri Palamostre al Parc dal Cormôr, che al ufrìs une suaze plui dongje dal spirt “rock” de manifestazion. Di là di cheste piçule rivoluzion, il Premi Friûl al va dilunc a mostrâ elements di continuitât cu lis edizions stadis, a partî de presentazion de serade – ancje su chest front la manifestazion e je stade farie di talents – afidade ae condutore radiofoniche e televisive Mojra Bearzot e a Dek Ill Ceesa, vere stele dal hip hop furlan.
Apontament di no pierdi alore vinars ai 19 di Avost, a tacâ des 9 di sere, alì dal Parc dal Cormôr.

1945-2011. A RIVIGNAN PAR MEMOREÂ LA MIÔR ZOVENTÛT

2011-06-30T06:47:00.000-07:00

CJALANT IL FRIÛL: PINSÎRS E OPINIONS SUI LÛCS COMUNS DE LENGHE FURLANE

2011-06-30T06:36:00.000-07:00

CJALANT IL FRIÛL / SGUARDI SUL FRIULI
PINSÎRS E OPINIONS SUI LÛCS COMUNS DE LENGHE FURLANE /
PENSIERI ED OPINIONI ATTORNO AI LUOGHI COMUNI DELLA LINGUA FRIULANA

Insegnare il friulano nelle scuole a cosa serve? I bambini non fanno poi confusione con altre lingue? Non sarà più utile insegnargli l’inglese? Ma davvero il friulano standard fa morire le varietà? Quanti sono i soldi spesi per la tutela della lingua friulana? Insistere sulle lingue locali non è da provinciali? Alcuni luoghi comuni sulla lingua friulana, apparsi in anni recenti sulla stampa locale e nazionale, diventano oggetto di riflessione per quindici personaggi illustri legati al Friuli per la loro storia personale e professionale: Tullio De Mauro, Nereo Perini, Eleanor Callanan, Novella Cantarutti, Pierluigi Cappello, Adriano Ceschia, Lucija Čok, Valter Colle, Lorenzo Fabbro, Furio Honsell, Xavier Lamuela, Domenico Lenarduzzi, Carlo Puppo, Sergio Salvi, Leonardo Zanier. Dal confronto fra le varie opinioni e sensibilità, caratterizzate da una profonda conoscenza dei problemi e da un’attenta riflessione, nasce un documento che invita il lettore ad una interessante analisi e approfondimento non solo sui singoli argomenti affrontati ma ancor più sulla necessità di elaborare e promuovere un programma educativo delle lingue davvero innovativo, volto a sviluppare un plurilinguismo effettivo ed efficace per i cittadini di quest’area di frontiera, laboratorio linguistico privilegiato nel cuore dell’Europa.

INVÎT/INVITO
PRESENTAZION DAL LIBRI / PRESENTAZIONE DEL VOLUME
CJALANT IL FRIÛL / SGUARDI SUL FRIULI
PINSÎRS E OPINIONS SUI LÛCS COMUNS DE LENGHE FURLANE /
PENSIERI ED OPINIONI ATTORNO AI LUOGHI COMUNI DELLA LINGUA FRIULANA
PAR CURE DI/ CURATO DA PRISCILLA DE AGOSTINI E SILVANA SCHIAVI FACHIN
A FEVELIN / INTERVENTI DI VALTER COLLE, LORENZO FABBRO, FURIO HONSELL, CARLO PUPPO, PRISCILLA DE AGOSTINI, SILVANA SCHIAVI FACHIN
AL COORDENE / MODERA PAOLO CANTARUTTI
A LEIN / LETTURE DI ANDREA COLLAVINO E SERENA DI BLASIO
VINARS PRIN DI LUI AES 7 SORE SERE / VENERDÌ PRIMO LUGLIO ORE 19.00
CORT DI PALAÇ / CORTE DI PALAZZO MORPURGO, UDIN (SE AL PLÛF / SE PIOVE SALA AJACE)

CONVOCADE LA ASSEMBLEE REGJONÂL DAL PD PAR LUNIS AI 4 DI LUI

2011-06-29T09:37:00.000-07:00

Convocade par lunis ai 4 di lui, aes 19.30, inte sede di Vie Joppi 63 a Udin, la Assemblee regjonâl dal Partît Democratic.
Ve ca sot l'ordin dal dì:
- comunicazions dal president
- iniziative politiche daspò des elezions aministrativis e dai referendum
- esit de direzion nazionâl sul partît
- impostazion dal percors viers lis elezions regjonâls 2013
- comunicazions de segretarie regjonâl
- variis e eventuals

PARTIT DEMOCRATIC: ELET ANCJE IL COORDENAMENT DE BASSE

2011-06-29T09:13:00.000-07:00

Lunis ai 27 di jugn, inte sale riunions de Biblioteche di S. Zorç, la assemblee dai aministradôrs e dai dirigjents da Partît Democratic de Basse e à elet coordenadôr dal partît pe Basse Fulvio Tomasin. Adun cun lui e lavoraran i coordenadôrs di zone Margherita Zanchin (Sanzorzin), Lorenzo Fabbro (Latisanês), Francesca Pozzar (Sarvignanês) e Luca Osso (Palmarin).

“LEGALITÂT: UNE CONCUISTE CUOTIDIANE!” L’ESEMPLI DI PEPPINO IMPASTATO E LA REALTÂT DI CHENTI

2011-06-15T10:02:00.001-07:00

Il circul dal Partît democratic di Çarvignan us invide a partecipâ ae conference/dibatit
“Legalitât: une concuiste cuotidiane!” L’esempli di Peppino Impastato e la realtât di chenti.
Çarvignan, joibe ai 23 di jugn 2011, aes 20,30, in Place Indipendence
(in câs di ploie: sale conferencis dal centri civic di vie Triest 35)
Relatôrs:
Debora Serracchiani, deputade al Parlament european e segretarie regjonâl dal Partît democratic e Felice Casson, magjistrât e senatôr dal Partît democratic.

INCUINTRI PUBLIC CUINTRI LIS DISCRIMINAZIONS DAL WELFARE REGJONÂL: LUNIS AI 20 DI JUGN AL CENTRI BALDUCCI

2011-06-15T09:41:00.000-07:00

Lunedì 20 giugno 2011 alle ore 20:30
CENTRO BALDUCCI
Piazza della Chiesa, 1 - Zugliano (Udine)
Incontro pubblico sulla necessità di cancellare le norme discriminatorie per l’accesso al Welfare regionale.

"La libertà di stare dalla parte giusta. Le discriminazioni dell’attuale welfare regionale. Una democrazia comunitaria e partecipata si costruisce tra tutti e soprattutto tra diversi".
frache ca par lei il program complet

LA MEMORIE, LA RESISTENCE, I LÛCS, LIS PERSONIS: VISITE DAL OSPEDÂL PARTIGJAN “FRANJA” DI CERKNO (SLO)

2011-06-15T09:12:00.000-07:00

Organizazion par cure de sezion intercomunâl Anpi di Palaçûl, Muçane, Pucinie e Prissinins e de Associazion Auser "Stella&Tagliamento".

DOMENICA 19 GIUGNO 2011
LA MEMORIA, LA RESISTENZA, I LUOGHI, LE PERSONE: VISITA ALL’OSPEDALE PARTIGIANO “FRANJA” DI CERKNO (SLO)

Programma:
Ore 8,00 partenza in pullman granturismo da Palazzolo dello Stella dal parcheggio di Via Nazionale
Arrivo a Cerkno/Circhina alle ore 9,30.
Cerimonia di commemorazione presso il Monumento alla Resistenza dove sono sepolti i partigiani palazzolesi Lenardon Ercole “Vengo”, Casasola Arduino ” Gavetta” e Gregoratti Gino “Po”.
Ore 10,15 partenza per visita all’Ospedale partigiano Franja uno dei pochi esempi di ospedali partigiani che operarono durante la seconda guerra mondiale in Slovenia ancora conservati. (arrivo ore 10,30)
Ore 12,30 partenza per la trattoria Gostilina Pav dove ci fermeremo per pranzo.
Menù: tagliatelle con porcini, medalion con prosciutto, scalopina jurman ( scaloppina con zucchine gratinate con formaggio), crocchette di patate, sformato di cavolfiore, insalata, gelato, vino ed acqua.
Ore 15,00 partenza per Caporetto con visita libera alla cittadina. Ore 17,30 partenza per Palazzolo dello Stella con arrivo previsto per le 19,30.
È prevista la formazione di un pullman con 50 posti. Richiesto un contributo di euro 30,00 da versare al momento della prenotazione telefonando al 331 1103412 (Sergio) o al 3920041033 (Lorenzo) fino ad esaurimento dei posti disponibili.

12 E 13 DI JUGN 2011

2011-06-13T14:30:00.000-07:00

E poi la gente, (perchè è la gente che fa la storia)
quando si tratta di scegliere e di andare,
te la ritrovi tutta con gli occhi aperti,
che sanno benissimo cosa fare.
Quelli che hanno letto milioni di libri
e quelli che non sanno nemmeno parlare,
ed è per questo che la storia dà i brividi,
perchè nessuno la può fermare............

"SI PROTEGGE CIO' CHE SI AMA E SI AMA CIO' CHE SI CONOSCE". SI SCREE A MUÇANE L'ORT DAI FRUTS

2011-06-01T07:22:00.001-07:00

Sabide ai 4 di jugn, aes 11.00, li des scuelis medis di Muçane, presentazion dal progjet L’ORT, inmaneât par cure de Aministrazion Comunâl cu le colaborazion e il jutori di Auser, Aiab e Istitût comprensîf.

30.05.2011

2011-06-01T07:18:00.000-07:00

30.05.2011

A ITINERANNIA LA PLACE DE TIERE

2011-05-30T23:21:00.001-07:00

REFERENDUM: ERMETE REALACCI A UDIN

2011-05-26T07:32:00.000-07:00

"Aghe, nucleâr, legjitim impidiment, nô o vin lis ideis claris"
Domenie ai 29 di mai, a lis 11.30, li dal Cafè Contarena in Vie Cavour a Udin incuintri cun Ermete Realacci, responsabil nazionâl green economy dal Partît Democratic .
“Ciò che si sta consumando in queste ore nell’Aula di Montecitorio è un vero scippo della democrazia. Non solo si sta esautorando il Parlamento dalle sue prerogative ma si sta anche tentando con la truffa e con l’inganno di impedire ai cittadini di dire la loro ai referendum del 12 e 13 giugno e di conoscere quali sono le reali intenzioni del Governo sul futuro del nucleare in Italia. La realtà è che Berlusconi è terrorizzato dal giudizio degli italiani perché sa bene che la maggior parte di essi, anche tra gli elettori del centro destra, è profondamente contraria ad un ritorno all’atomo perchè la considera una scelta vecchia, sbagliata, impopolare e antieconomica per l’Italia”

IL COORDENADÔR DE SEGRETARIE NAZIONÂL DAL PD MIGLIAVACCA A MANZAN

2011-05-25T08:12:00.000-07:00

Us segnalin che joibe ai 26 di mai, aes 19.30 alì dal parc Sartori a Manzan (via della Roggia 57) si davuelzarà un incuintri public cul coordenadôr de segretarie nazionâl dal Partît Democratic Maurizio Migliavacca e il senatôr dal Pd Carlo Pegorer par dibati dai temis dal partît e de situazion politiche a nivel locâl e nazionâl.
Daspò dal dibatit, simpri te aree de fieste, al vignarà proietât il film di Sabrina Benussi "Rapotez, un caso italiano" ae presince de regjiste e dal protagonist Luciano Rapotez, segretari de Anpi provinciâl di Udin.

PALAÇÛL: CONVOCÂT IL PRIN CONSEI COMUNÂL DI BANDE DE GNOVE AMINISTRAZION

2011-05-25T07:56:00.000-07:00

Convocât il prin consei comunâl de gnove aministrazion par martars 31 di mai, a lis 20.30, alì de sale consiliâr in Vie Rome a Palaçûl.
Il grup di minorance di centri çampe al à indicât tant che cjâf grup Mauro Tollon, za conseîr dal Pd ancje inte passade tornade aministrative.
Fracait ca par lei l'ordin dal dì complet.

SABIDE RIVIEI DI INGJUSTRI A UDIN E VINO DI LEI A MUÇANE

2011-05-25T07:19:00.000-07:00

Doi apontaments culturâi impuartants par sabide ai 21 di mai.
A Udin, aes sîs e mieze sot sere (18.30) alì de sale esposizions dal Visionario di Udin si scree “Riviei di ingjustri”, la mostre des taulis origjinâls dai fumuts che a àn partecipât ae edizion 2010 dal Premi Friûl. La iniziative, che si insuaze intal program udinês pai cinccent agns dal riviel de Joibe Grasse, e je inmaneade de cooperative Informazione Friulana / Radio Onde Furlane e de Associazion 1511 cu la poie dal Assessorât pe Culture dal Comun di Udin e cu la colaborazion dal Visionario / Centro per le arti visive.
Dentri di “Riviei di ingjustri” si podaran viodi lis taulis origjinâls dissegnadis di diviers autôrs furlans (Guido Carrara; Lorenzo Manià; Nicola Angeli e Fabio Varnerin; Emilio Bertossi; Eleonora Spizzamiglio; Enrico Tomasi; progjet MaMaRuTo) pal Premi Friûl di Radio Onde Furlane e dedicadis al riviel de Joibe Grasse dal 1511. Dongje di chestis oparis, a saran metudis fûr ancje des taulis origjinâls di Luigino Peressini che, cul so “Vitis di un vilan salvadi”, al è stât il prin a cubiâ fumuts e Joibe Grasse dal 1511. In plui di cualchi taule di chel lavôr, si podarà viodi ancje la mape su la Joibe Grasse fate dal stes Peressini pai cinccent agns dal riviel.
A compagnâ lis contis a fumuts si varan ancje des notis storics là che a son presentadis lis causis dal riviel, il so svilup e cualchi considerazion su la plui grande insurezion popolâr de storie furlane. Intant de scree, là che a saran organizadôrs e autôrs, si presentarà ancje la publicazion che e met adun lis siet contis a fumuts in vision alì dal Visionario. La mostre e restarà vierte fin ai 11 di Jugn cui oraris de sale esposizions dal Visionario, ven a dî plui o mancul di cuatri tal dopodimisdì a nûf e mieze di sere (16.00-21.30).
Te Basse, a Muçane, il circul culturâl Artetica al presente il secont apontament de rassegne “Vino di Lei 2011”, presentazions di libris e vins intai zardins di Muçane. Aes 18.30, cheste volte intal zardin de famee Turco Bruno (in via Molino) al vignarà presentât il libri di Emanuele Tonon “Il nemico”. L’autôr al sarà presentât di Pauli Cantarut. Il vin presentât pe ocasion al sarà chel de cantine Riz Paolo di Brazzan di Cormons.

CONVOCADE PAR MIERCUS 1 DI JUGN LA ASSEMBLEE PROVINCIÂL DAL PD

2011-05-19T23:15:00.000-07:00

Convocade di bande de presidente Elena Maiulini la Assemblee Provinciâl dal Partît Democratic slargjade ai segretaris di circul. Apontament alì de sale cunvignis de Enaip a Pasian di Prât, miercus 1 di jugn a lis 19.30.
Teme centrâl de discussion e saran i risultâts des elezions aministrativis e la elezion dai delegâts ae Conference Nazionâl sul Lavôr.

Ve ca l'ordin dal dì:
- comunicazions dal segretari provinciâl
- dibatit
- elezion dai delegâts ae Conference Nazionâl sul Lavôr.
- conclusions dal segretari provinciâl

VINO DI LEI 2011: PRIN APONTAMENT

2011-05-15T15:01:00.000-07:00

Il circul culturâl Artetica us invide al prin apontament de rassegne “Vino di Lei 2011”, presentazions di libris e vins intai zardins di Muçane. Sabide ai 21 di mai, aes 18.30, intal zardin de famee Petris (Vicolo del Parroco) al vignarà presentât l’ultin libri di Pierluigi Di Piazza “Fûr dal templi. La Glesie al servizi de umanitât”. L’autôr al sarà presentât di Angelo Floramo. Il vin presentât pe ocasion al sarà chel de cantine Sirch di Albane di Prepot.

LA AGHE NO SI VENT!

2011-05-15T14:12:00.000-07:00

2 SI' PE AGHE BEN COMUN : SPOT REFERENDUM

DELLA SETA, D'ALEMA E SERRACCHIANI A TISANE

2011-05-06T07:58:00.001-07:00

LOTIS DAL CORMÔR: TORNÂ A CONTÂ PAR NO DISMENTEÂ. CUNVIGNE A CJARLINS

2011-05-05T16:56:00.000-07:00

La sezion Anpi di Cjarlins e Maran un invide a partecipâ ae cunvigne par memoreâ lis Lotis dal Cormôr. La iniziative si davuelzarà, cul patrocini dal Comun di Cjarlins, sabide ai 14 di mai, aes 17.00, li de sale parochiâl a Cjarlins. La introduzion e sarà di Paolo Gaspari, storic e editôr, si proviodin intervents di Giuseppe Zigaina, un dai plui preseâts artiscj dal '900 european, di Furio Honsell, sindic di Udin, testemoneancis dai protagoniscj e contribûts video.

6/5/1976

2011-05-05T16:12:00.000-07:00

6.5.1976 - 6.5.2011

Signòr
mi dolin stessere i miei pais...
Indolà setu Glemone,
frute ridint dai voi di sede,
neris ciavei inghirlandas d'arcassie,
suspir di primavere?...
Stessere, Signor, mi doul Glemone,
mi dolin, stessere, i miei pais...

A. Giacomini

PLUI IN LA' DI VALLE GROTARI: LIS PROPUESTIS DAL PARTÎT DEMOCRATIC

2011-05-04T16:14:00.000-07:00

A PALAÇÛL APONTAMENTS PE PRESENTAZION DES LISTIS E DAL PROGRAM DE ROMANO. INTANT A DRETE E SVOLIN PEÇOTS.

2011-05-03T14:59:00.000-07:00

La candidade sindic Manuela Romano, e lis listis civichis Svolta Democratica e Sin ducj par Palassôl e invidin i citadins a partecipâ a une schirie di apontaments sul teritori li che vignaran presentâts il program e i candidâts.
Apontament joibe ai 5 di mai, aes 20.30, li de Tratorie "Da Mauro" a Blancjade, domenie ai 8 di mai, aes 10.30, li de Tratorie "Il Cacciatore" intal Palût, e martars ai 10 di mai, aes 20.30, li dal Bar "Profumo Divino" intal Polesan.
La campagne eletorâl si sierarà cuntune fieste che si davuelzarà vinars ai 13 di mai, aes 20.30, li de sede eletorâl in Place Bini.

Intant vuê vin let sul "Gazzettino" un articul che al rint une vore ben il sens di armonie e coesion che al ispire il centri drete di Palassôl. A part le domande (retoriche?) finâl (no, no sarà nissune rispueste) interessant il coment sui "antîcs personaçs inscrits dome par convenience". Insome, Leghe e Bordin prepotents e Pdl sotan che al à svendût orgoi e identitât ancje cuintri la volontât di tancj militants. E no sarès finide .......... cui sa cuant che cualchidun ai domandarà a Bordin come che e puedin stâ ancjemò te stesse coalizion Zoroddu e la Miotto. La assessore, che e veve pronte une mozion di sfiducie pal vice sindic ritirade al ultin moment (vice sindic che al à sul gropon, tra l'altri, une mozion di censure votade di dute la maiorance) e veve declarât a muse dure in consei comunâl dopo vê barufât cul coleghe su cuistions di contribûts e scuele: "il sindaco fa finta di non vedere che in maggioranza c'è un problema politico grosso come una casa ...... se non lo risolve lui provvederò a risolverlo io!". Bon e son inmò lì, "tutti insieme appassionatamente". Ce che no si fâs pe poltrone..... dut câs compliments pe coerence.

LETARIS PARTIGJANIS

2011-05-02T23:13:00.000-07:00

Al Signor Sindaco della Città di Udine
Prof. Furio Honsell
Egregio signor Sindaco di Udine,
voglio esprimerLe, a nome del Comitato provinciale dell'ANPI, il nostro sincero apprezzamento per il discorso da Lei tenuto nel corso della manifestazione del 25 aprile.
Le Sue parole hanno dato voce ai sentimenti delle migliaia dei nostri soci che chiedono un'Italia pienamente corrispondente agli ideali civili inscritti nella Costituzione, ai principi fondamentali in essa contenuti.
La nostra Costituzione è stata scritta da una assemblea liberamente eletta, espressione delle forze democratiche che parteciparono alla Resistenza, forze politiche che sacrificarono i loro uomini migliori nella lotta contro la barbarie nazista e fascista e che, mentre ancora infuriava una guerra feroce, seppero progettare un'Italia democratica e libera in un'Europa unita.
Quelle forze politiche, pur radicalmente divise negli anni della guerra fredda e nei drammatici problemi che travagliarono il nostro Paese nel dopoguerra, seppero mantenere la Costituzione come fondamento unitario della comunità nazionale e come regolazione della divisione dei poteri dello Stato ed ispirazione di un saggio equilibrio tra le varie componenti politiche.
Oggi c'è chi non lascia trascorrere giorno senza mettere in discussione la Costituzione (definita vecchia, bolscevica o catto-comunista) nei suoi aspetti fondamentali: dal primo articolo al quarantuno che limiterebbe la libertà d'impresa, alle parti riguardanti la Magistratura, la Corte Costituzionale, alle funzioni del Presidente della Repubblica.
Gli esponenti politici che hanno criticato il Suo intervento vorrebbero che in occasione del 25 aprile di tutto questo non si parlasse, come non si dovrebbe parlare del fatto che forze di governo hanno contestato perfino le celebrazioni del 150° anniversario dell'Italia unita e che, anche in questa occasione, hanno esplicitamente dichiarato di preferire, nella giornata del 25 aprile, la celebrazione di San Marco (ma è mai avvenuta?).
Non si dovrebbe parlare di scuola pubblica, dell'importanza della partecipazione popolare al voto anche nei referendum, dei problemi sociali e dei principi basilari della convivenza civile.
Dovremmo anche ignorare che in Parlamento da componenti della maggioranza è stata presentata la proposta di cancellare la norma costituzionale che impedisce la ricostituzione del Partito Fascista.
Insomma: la celebrazione sarebbe unitaria se non si parlasse di niente.
Questi esponenti politici sarebbero felicemente partecipi alla tradizionale e grande manifestazioni di Udine del 25 aprile se si trattasse di un ritrovo di reduci vagamente nostalgici e del tutto immemori delle ragioni che ci portarono a combattere contro i nazisti ed i fascisti.
Noi invece condividiamo con Lei la preoccupazione per “il progressivo degrado etico del potere” nel nostro Paese e come noi lo sono i tanti giovani che si stanno iscrivendo alla nostra associazione e che hanno partecipato numerosi alle più di settantacinque manifestazioni che si sono tenute quest'anno, fino ad ora, in tutta la Provincia per ricordare i valori della Resistenza e dell'Unità d'Italia.
Il nostro patriottismo si ispira ad ideali alti di libertà e di democrazia e ci indigniamo quando vediamo le istituzioni democratiche soggette agli interessi personali ed utilizzate con spregio dei criteri di “disciplina ed onore” che la Costituzione prescrive a chi riveste cariche pubbliche.
Udine, medaglia d'oro al valore militare per la lotta di liberazione, ha bisogno di una amministrazione che si richiami costantemente agli ideali della Resistenza e noi siamo vicini al Suo impegno in questo senso.
Il Presidente dell’A.N.P.I. di Udine
Federico Vincenti

Con preghiera di pubblicazione

A.N.P.I.
ASSOCIAZIONE NAZIONALE PARTIGIANI D'ITALIA
Comitato Provinciale di Udine
Viale Ungheria, 10 33100 UDINE
Tel. e Fax 0432.504813
Apertura Sede: Lun.-Ven. dalle 9.00 alle 12.00
email: anpiudine@gmail.com

BON PRIN DI MAI A DUCJ

2011-04-30T14:17:00.000-07:00

VINARS AI 29 DI AVRÎL BERSANI IN REGJON

2011-04-28T07:38:00.000-07:00

Il segretari nazionâl dal Pd Pierluigi Bersani al sarà in Regjon vinars ai 29 di avrîl. Prin apontament a Triest, a lis 16.00, in Place della Borsa li dal gazebo dal Pd, par continuâ a Monfalcon, a lis 18.00, li dal Teatri Comunâl par un incuintri sul teme dal Lavôr e concludi a Pordenon a lis 20.30, in Place dal Municipi o in câs di ploie li de Fiere.

INTERVISTIS A ROMANO E FANTIN

2011-04-28T06:47:00.000-07:00

Intai ultins dîs e son jessudis, publicadis sul Gazzettino, dôs intervistis ai candidâts sindics pal centri çampe a Palassôl e Tisane.
Ca sot il test des intervistis di Manuela Romano e Orlando Fantin.

PALAZZOLO AL VOTO
Manuela, l’alternativa in Comune
Anziani in aumento del 13 per cento, più che nel resto della Bassa: «Risorsa da coinvolgere»
Mercoledì 27 Aprile 2011,
È «un altro genere di sindaco». Dai manifesti elettorali che la ritraggono, lo slogan del candidato a sindaco di Palazzolo, Manuela Romano dichiara l'evidenza e propone l'alternanza in Comune. 41 anni, sposata, diploma di ragioneria conseguito nel '92, commerciante, è la prima donna della storia democratica del paese a tentare la scalata alla massima carica municipale. Il suo cammino è stato deciso, l'obiettivo chiaro se nell'anno 2009/10 ha frequentato il corso base «Donne, Politica e Istituzioni: percorsi formativi per la promozione delle pari opportunità nei centri decisionali della politica» presso l'Università degli Studi di Udine, conseguendo il Master avanzato. Dietro a lei, in questa nuovissima esperienza politica, due liste civiche presentano volti nuovi, altri meno e una quantità rilevante di altre donne, come mai così se ne erano viste, non solo a Palazzolo. Per arrivare al programma da presentare agli elettori Manuela Romano è partita da una ricerca statistica affidandosi ai dati per elaborare le idee.
Qual è il tema che le sta più a cuore, il messaggio da inviare all'elettore?
«Noi abbiamo a cuore la centralità della persona e del cittadino per cercare di ridisegnare Palazzolo costruendo insieme una nuova coesione sociale, un senso di comunità e di appartenenza andato perduto. Vogliamo produrre idee che uniscano per lo sviluppo del nostro territorio. In questo senso intendiamo promuovere la collaborazione fra pubblico e privato nel settore dell'operatività economica, con un occhio di riguardo al piccolo commercio, alle imprese artigiane e all'agricoltura...»
Lei, fin da subito, ha dichiarato il suo impegno per i servizi sociali, il volontariato e l'associazionismo...
«Consideriamo tutte le associazioni una risorsa importantissima. Nell'ambito del volontariato intendiamo coinvolgere la "Risorsa anziani" con progetti che riconoscano loro un ruolo attivo nella comunità anche per combattere condizioni di solitudine piuttosto diffuse. I dati ci dicono che dal 2002 al 2010 gli ultra sessantacinquenni sono aumentati del 13 per cento circa, la percentuale più alta della Bassa friulana».
Per quanto riguarda le opere pubbliche sembrate invece in controtendenza rispetto all'attività del centrodestra...
«L'impegno più significativo che prevediamo sarà quello della realizzazione del centro multiservizi nelle ex scuole elementari, valuteremo la possibilità di intervenire sull'Istituto Comprensivo per risolvere le criticità e progetteremo la mensa. Saremo molto impegnati per la realizzazione di una rete di piste ciclabili e elaboreremo una risposta concreta alla richiesta di copertura con banda larga per Internet. Vorrei ricordare però che il dinamismo sulle opere pubbliche dell'amministrazione Bordin ci ha portati a un indebitamento pro capite che in pochi anni è passato da 952 euro a 1487,12 euro. Noi vogliamo tagliare i costi inutili della politica, riducendo per esempio il numero degli assessori che intervenendo sullo statuto un giorno potrebbero diventare tre».
Scriva in poche righe un manifesto per la nuova amministrazione pubblica.
«Noi vogliamo collaborare con i Comuni nell'interesse dell'intero territorio». Noi non prenderemo decisioni elettoralmente convenienti ma se le riterremo rispondenti all'interesse generale e non ostacoleremo persone o gruppi perché hanno orientamenti diversi dai nostri, vogliamo un municipio aperto e accogliente per tutti».
Come dire, "speriamo sia femmina".

LATISANA AL VOTO
L'ex primario del pronto soccorso che ama la politica
Mercoledì 20 Aprile 2011,
Orlando Fantin è stato primario del pronto soccorso-medicina d'urgenza e direttore del dipartimento medico dell'ospedale di Latisana. A lui si deve, a partire dal '96, la nascita dell'area di emergenza a Latisana e la riorganizzazione del punto di primo soccorso di Lignano. Ha curato l'organizzazione sanitaria per gli European Youth Olympic Festival di Lignano. Attivo in politica dal '78 al '88, è stato assessore ai servizi sociali e per 5 anni vicesindaco.
-Perché il centrosinistra può essere la vera alternativa per Latisana?
«"Centrosinistra per Latisana", che unisce Pd, Idv, Sel, Rifondazione comunista, Psi e indipendenti, è naturalmente identificabile come reale alternativa al centrodestra latisanese che conclude il mandato con una frantumazione delle componenti che lo costituivano. Alle prossime elezioni ben 3 candidati sindaci escono dalla squadra che ha fin qui governato, avendone condiviso le scelte più importanti come la recente variante al Prgc. Sono responsabili delle mancate scelte strategiche per la comunità e non risultano assolutamente credibili come guida per la futura amministrazione. Pensiamo che la comunità latisanese vada rianimata con la riscoperta delle vocazioni del nostro territorio che è un crocevia geografico, culturale, sociale ed economico i cui punti di forza sono posizione, aree di pregio naturale e rurale, reti viarie, infrastrutture, ospedale, turismo e nautica. Per fare ciò nasce il progetto «Centrosinistra per Latisana» con una lista formata da alcune anime storiche della politica locale, da molti giovani e da alcune figure indipendenti di riconosciuto spessore, che con competenza e pragmatismo possono prendersi cura dei problemi della comunità, liberi, e questo sì che è nuovo, da qualsiasi interesse personale o professionale. Qualità, coesione e trasparenza sono i tratti distintivi della nuova proposta affinché ogni singolo cittadino sia attore centrale, partecipe in prima persona e sempre informato della vita quotidiana. «Vivi Latisana» è un invito che rivolgiamo a tutti i nostri concittadini perchè il territorio sia valorizzato per i suoi pregi naturali, specificità e per la creazione di occasioni di radicamento ed occupazione per chi lo abita.
-In caso di vittoria cosa cambierebbe per prima cosa?
«Darei seguito agli incontri con la popolazione sul Prgc per rispondere alle tante osservazioni in linea coi principi di qualità dell'abitare, risparmio del territorio e riqualificazione del centro urbano e frazioni; non si esclude la possibilità di riadottare il piano. Altra azione immediata, stagione estiva alle porte, escludere il centro dal traffico turistico per Bibione. Affronterei le criticità della nautica in particolare il nodo dragaggi e assicurerei lo sbocco in laguna dell'area artigianale di Aprilia Marittima».
-Quali i punti salienti del programma?
«Azioni nel settore della nautica, funzionali a realizzare la cittadella della nautica in Aprilia Marittima esaustiva delle esigenze di tutti gli operatori dell'indotto, come da nostro progetto alternativo a quanto invece previsto nella ex-Radaelli. Integrare il nascituro centro commerciale di Crosere col tessuto commerciale del centro urbano, sfruttando sinergicamente l'aumento del flusso dei visitatori. Profondo ridisegno dei servizi socio-assistenziali del Comune con utilizzo dei lasciti Samueli e Toniatti che comportano pure una revisione sostanziale dell'utilizzo complessivo del patrimonio comunale (centri polifunzionali e intermodale, caserma Radaelli, stazione ippica) ridefinendo funzioni e compatibilità, liberando spazi per cultura, nascita di un museo del territorio e dell'acqua, per la creatività spontanea e per facilitare l'imprenditorialità giovanile. Valorizzare il territorio con la connessione delle risorse ambientali, la tutela delle aree agricole e naturali di pregio (Tagliamento, aree golenali, laguna), educare al verde da vedere e vivere; connettere Latisana con le realtà turistiche limitrofe con piste ciclabili e ippovie che si appoggiano alla viabilità rurale esistente».

"VIERS LA CONFERENCE PROGRAMATICHE. IL MONT AL CAMBIE, LA REGJON E JE FERME. SANITÂT FVJ: GARANTÎ E RILANÇÂ IL SISTEME PUBLIC AL SERVIZI DAI CITADINS"

2011-04-25T09:29:00.000-07:00

Il Partît Democratic dal Friûl Vignesie Julie us invide a partecipâ, sabide ai 30 di avrîl 2011, aes 09.30, li de Vile Manin di Codroip, ae cunvigne intitulade: "Viers la conference programatiche. Il mont al cambie, la Regjon e je ferme. Sanitât FVJ: garantî e rilançâ il sisteme public al servizi dai citadins"
Introduzion:
ENZO MARTINES Responsabil Conference Programatiche
ROSI BINDI Presidente Nazionâl dal Partît Democratic
Relazion di:
EZIO BELTRAME Responsabil regjonâl sanitât PD-FVJ
Intervents di:
GUSTAVO MAZZI Associazion Taliane Miedis pal Ambient
MARIO SCHIAVON President IPASVI Provincie di Gurize
SERGIO LUPIERI Conseîr Regjonâl PD FVJ
CARLA COMISSO Candidade Sindic dal Comun di Codroip
Conclusions:
DEBORA SERRACCHIANI Segretarie Regjonâl PD FVJ
Dibatit

APRILIE MARITIME 29/04/2011: LA CITADELE DE NAUTICHE AL SERVIZI DAI OPERADÔRS E DAL DISVILUP DAL TERITORI

2011-04-25T09:19:00.000-07:00

UDIN, JOIBE AI 28 DI AVRÎL: DE FABRICHE AE SCUELE, IL MODEL FIAT, LIS ALTERNATIVIS PAR UN DISVILUP SOSTIGNIBIL

2011-04-24T14:49:00.000-07:00

PRESIDIO PER L'ACQUA PUBBLICA E MUSICA RIBELLE

2011-04-24T14:20:00.000-07:00

Schirie di iniziativis culturâls in favôr de aghe publiche a Çarvignan. Ai 28 di avrîl, aes 20.30, li de Cjase de Musiche concierts dai LMS a dai Lasal, ai 30 di avrîl, stesse ore, in Place Indipendence e sunaran The Duckers, 56K On Stage e Osteria Popolare Berica e al sarà presint, a partî da lis 19.00, un presidi dal Comitât pai Referendum cuintri la privatizazion de aghe. Il prin di mai, aes 11.00, simpri in Place Indipendence, conciert dal grup "Gli idraulici del suono".